U

n proyecto que se inspira en las

tradiciones clásicas únicas y anti-

guas, que habla de historia, pero al mi-

smo tiempo logra ser contemporánea.

Cada uno de los productos presentados

en este libro basa su singularidad en la

habilidad con la que se ha creado, y

en la atención puesta a los materiales

seleccionados que componen la colec-

ción. Cada detalle tiene su importancia

y han sido controlados y ejecutados

con cuidado y atención extrema.

El diseño de la colección ETHOS pro-

viene de una dinámica diferente, emo-

cional, formal y funcional, donde cada

producto tiene su propia historia y la

cuenta en una atmósfera agradable y

acogedora.

ETHOS

C

’est un projet qui s’appuie sur

les anciennes traditions uniques

et classiques, sur l’histoire, mais en

même temps, il parvient à être con-

temporain. Chacun des

produits

présentés dans ce livre est unique

pour l’habileté avec laquelle il a été

créé et surtout pour le soin appor-

té aux matériaux sélectionnés qui le

composent. Chaque détail a son im-

portance et il est exécuté avec soin et

la plus grande attention. ETHOS a été

créé par des dynamiques différentes,

émotionnel les , formel les, mais aussi

fonctionnelles, où chaque produit a sa

propre histoire et il raconte dans une

��������������������������������

I

t is a project that calls to mind

unique and ancient classical tradi-

tion, it deals about history, but at the

same time manages to be contempo-

rary. Each of the products presented

in this book has given its uniqueness

by the skill with which it was created

and above all by the care given to se-

lected materials that compose it. Every

detail has its importance and is exe-

cuted with care and skillful attention.

ETHOS design was created by different

dynamics, emotional, formal, but also

functional, where each product has its

own story and tells it in a friendly and

�������������������

ETHOS

U

n progetto che si richiama a tra-

dizioni classiche uniche e anti-

che, che parla di storia ma allo stesso

tempo riesce a essere contemporaneo.

Ognuno dei prodotti che presentiamo

in questo libro ha una sua unicita’ data

dalla maestria con cui e’ stato realiz-

zato e prima ancora dalla cura con cui

sono stati scelti i materiali che lo com-

pongono. Ogni dettaglio ha una sua

importanza ed e’ eseguito con cura e

sapiente attenzione.

Il disegno della collezione ETHOS nasce

da dinamiche diverse, emotive, formali

ma anche funzionali, dove ogni prodot-

to ha una sua storia e la racconta in un

atmosfera accogliente e rarefatta.

Progetto: Antonio Pascale

4

5