MOTORI SERIE 4OS

TABELLA DEI COEFFICIENTI DI RIDUZIONE DELLA POTENZA ALL’AUMENTARE DELLA TEMPERATURA DELL’ACQUA

MOTORE

POTENZA

TIPO

NOMINALE

kW

TEMPERATURA

°C

30

35

40

45

50

55

4OS-derating-50_a_te

4OS

tutti i modelli

1

1 0,9

0,8

0,7

0,6

ESEMPIO:

Un motore 4OS da 2,2 kW deve lavorare in acqua a 50°C.

Potenza del motore a 50 °C = 2,2 x 0,7 = 1,54 kW

MOTORI SERIE L4C

TABELLA DEI COEFFICIENTI DI RIDUZIONE DELLA POTENZA ALL’AUMENTARE DELLA TEMPERATURA DELL’ACQUA

MOTORE

POTENZA

TIPO

NOMINALE

kW

TEMPERATURA

°C

30

35

40

45

50

55

L4c-derating-50_b_te

L4C

tutti i modelli

1 1 0,95 0,9

0,85

0,8

ESEMPIO:

Un motore L4C da 2,2 kW deve lavorare in acqua a 50°C.

Potenza del motore a 50 °C = 2,2 x 0,85 = 1,87 kW

MOTORI SERIE L6C

TABELLA DEI COEFFICIENTI DI RIDUZIONE DELLA POTENZA ALL’AUMENTARE DELLA TEMPERATURA DELL’ACQUA

MOTORE

POTENZA

TIPO

NOMINALE

kW

TEMPERATURA

°C

35

40

45

50

55

60

L6c-derating-50_b_te

L6C tutti i modelli 1 0,95 0,8 0,75 0,7

0,6

ESEMPIO:

Un motore L6C da 7,5 kW deve lavorare in acqua a 45°C.

Potenza del motore a 50 °C = 7,5 x 0,8 = 6 kW

MOTORI SERIE L6W - L8W - L10W - L12W

TABELLA DEI COEFFICIENTI DI RIDUZIONE DELLA POTENZA ALL’AUMENTARE DELLA TEMPERATURA DELL’ACQUA

MOTORE

TIPO

HT

POTENZA

NOMINALE

kW

tutti i modelli

TEMPERATURA

°C

25

30

35

40

45

50

55

60

1

1

1

1

1 0,85 0,75 0,65

STD

tutti i modelli

1

1

0,75

-

-

-

-

-

(1) Avvolgimento standard per temperature dell'acqua fino a 35 °C.

(2) Avvolgimento speciale per temperature dell'acqua comprese tra 35 °C e 60 °C.

ESEMPIO:

Un motore L6W da 15 kW deve lavorare in acqua a 35°C.

Potenza del motore a 35 °C = 15 x 0,75 = 11,25 kW

Lw-derating_a_te

9

590