L’emozione che è capace di darci la
natura è stata catturata dal programma
Wall con l’utilizzo di questa nuova
finitura: Rovere Thermo.
È rovere naturale il cui colore viene
ottenuto mediante trattamento termico
senza utilizzo di prodotti chimici.
The emotion that nature can give has
been captured by the Wall programme
with its new Thermo Oak finish. It
is natural oak, where the colour is
the result of a chemical-free thermal
treatment.
L’émotion que la nature est en mesure
de provoquer en nous a
été captée par
le programme Wall avec l’utilisation
de cette nouvelle finition: le Rouvre
Thermo.
C’est du rouvre naturel dont la couleur
est obtenue grâce à un traitement
thermique sans utilisation de produits
chimiques.
Das Gefühl, das uns die Natur
vermitteln kann, eingefangen vom Wall
Programm, mit Hilfe der neuen Finish-
Variante Thermo-Eiche.
Dabei handelt es sich um natürliches
Eichenholz, das seine Farbe durch
die thermische Behandlung ohne
Verwendung chemischer Produkte
erhält.
wall
La materia interpretata
come elemento emozionale
Materials, viewed as
an emotional dimension
c
a
s
a
b
a
t
h
W
A
L
L
