SPIN WASH

SISTEMA DI LAVAGGIO AEROGRAFI SPIN WASH | SPIN WASH PAINT GUNS WASHER | LAVEUR DE PISTOLETS SPIN WASH | SPIN WASH REINIGUNGSSYSTEM

• Sistema di lavaggio rapido aerografi con camino aspirazione fumi

• Due comparti di pulizia serarati: uno per vernici base acqua e uno per vernici base al solvente

• N° 4 taniche da 2 litri ( 122 inch3 )

Tanica per detergente all’acqua pulito

Tanica per il recupero detergente all’acqua sporco

Tanica per solvente pulito

Tanica per il recupero al solvente sporco

• Tubo spiralato in Nylon 10 metri completo di rubinetto rapido 17/A

• Dimensioni (altezza x larghezza x profondita): 805 x 410 x 310 mm

• Système de lavage rapide des pistolet de peinture avec cheminée d’aspiration des

fumées

• Deux compartiments de nettoyage séparés : un pour les peintures à base d’eau et un

pour les peintures à base de solvant

• 4 bidons de 2 litres (122 inch3)

Bidon pour détergent de l’eau propre

Bidon pour la récupération du détergent de l’eau sale

Bidon pour le solvant propre

Bidon pour la récupération du solvant sale

• Tuyau spiralé en Nylon 10 mètres complet de raccord rapide 17/A

• Dimensions (hauteur x largeur x profondeur) : 805 x 410 x 310 mm

• Schnelles Waschsystem für Lackierpistolen mit Abgaskamin

• Zwei getrennte Reinigungsstationen: eine für Wasserlacke und die andere für

Lösemittellacke

• 4 Behälter von 2 Litern (122 inch 3)

Behälter für das saubere wasserbasierte Reinigungsmittel

Behälter für die Verwertung des schmutzigen wasserbasierten Reinigungsmittels

Behälter für das saubere Lösungsmittel

Behälter für die Verwertung des schmutzigen Lösungsmittels

• Sprialrohr aus Nylon Länge 10 m mit Schnellkupplung 17/A

• Abmessungen (Höhe x Breite x Tiefe): 805 x 410 x 310 mm

MINI SPIN WASH

• Quick washing system for paint spray guns with exhaust funnel

• Two separate cleaning stations: one for water-based paints and the other for solvents

• 4 2-litre tanks (122 inch3 )

Tank for the clean water-based detergent

Tank for the recovery of the dirty water-based detergent

Tank for the clean solvent

Tank for the recovery of the dirty solvent

• 10 m self storing nylon hose complete with quick coupler 17/A

• Dimensions (height x width x depth): 805 x 410 x 310 mm

SISTEMA DI LAVAGGIO AEROGRAFI SPIN WASH | SPIN WASH PAINT GUNS WASHER | LAVEUR DE PISTOLETS SPIN WASH | SPIN WASH REINIGUNGSSYSTEM

• Sistema di lavaggio rapido aerografi con camino aspirazione fumi

• Adatto sia per vernici base acqua che per vernici base al solvente

• N° 2 taniche da 2 litri ( 122 inch3 )

Tanica per detergente pulito

Tanica per il recupero detergente Sporco

• Dimensioni (altezza x larghezza x profondita): 805 x 200 x 310 mm

• Quick washing system for paint spray guns with exhaust funnel

• Ideal for both water-based paints and solvents

• No. 2 2-litre tanks (122 inch3 )

Tank for the clean detergent

Tank for the recovery of the dirty detergent

• Dimensions (height x width x depth): 805 x 200 x 310 mm

• Système de lavage rapide des pistolete de peinture avec cheminée d’aspiration des fumées

• Adapté aussi bien pour les peintures à base d’eau qui pour les peintures à base de solvant

• 2 bidons de 2 litres (122 inch3)

Bidon pour détergent propre

Bidon pour la récupération détergent sale

• Dimensions (hauteur x largeur x profondeur) : 805 x 200 x 310 mm

• Schnelles Waschsystem für Lackierpistolen mit Abgaskamin

• Für beide Wasserlacke Lösemittellacke geeignet

• 2 Behälter von 2 Litern (122 inch 3)

Behälter für das saubere Reinigungsmittel

Behälter für die Verwertung des schmutzigen Reinigungsmittels

• Abmessungen (Höhe x Breite x Tiefe): 805 x 200 x 310 mm

PISTOLE DI VERNICIATURA | PAINT SPRAY GUNS | PISTOLETS A PEINTURE | LACKIERPISTOLEN

COD.

MOD.

AH141606

SPIN WASH

14,5 kg

COD.

MOD.

AH141608

MINISPIN WASH

8,5 kg

3

V

e

r

n

i

c

i

a

t

u

r

a

|

S

p

r

a

y

P

a

i

n

t

i

n

g