ANI BLACK/S H2 TMD1

AEROGRAFO PROFESSIONALE PER VERNICIATURA IN VALIGIA | PROFESSIONAL PAINT SPRAY GUN IN CASE

PISTOLET A PEINTURE PROFESSIONNEL EN MALLETTE | PROFESSIONELLE LACKIERPISTOLE IM KOFFER

• Aerografo per verniciatura con tazza superiore da 600 cc

• Tazza in Nylon con dispositivo salvagoccia e filtro vernice FV/S-5000 ; filetto 3/8M BSP

• H2 sistema per il riscaldamento dell’aria compressa

• Attacco alimentazione aria aerografo 1/4M BSP girevole

• Termomanometro digitale TMD1 (scala bar ÷ °C)

• Disponibile con tecnologia CLEAR, HPS oppure WB

• Confezionato in valigetta di Nylon con spazzolino, Kit ricambi, scovolini e chiave di servizio per la manutenzione

• Paint spray gun with 600cc gravity feed cup

• Nylon cup with drip-catching device and FV/S-5000 paint filter; 3/8M BSP thread

• H2 compressed air heating system

• 1/4M BSP swivelling connector for spray gun air supply

• Digital Thermogauge TMD1 (bar ÷ °C scale)

• Available with CLEAR, HPS or WB technology

• Packaged in a nylon case with brush, spare parts kit, pipe cleaners and service spanner for maintenance operations

• Pistolet pour peinture avec godet á gravité de 600 cc

• Godet en nylon avec dispositif anti-goutte et filtre peinture FV/S-5000 ; filet 3/8M BSP

• H2 système pour le chauffage de l’air comprim

é

• Raccord alimentation air 1/4M BSP pivotant

• Thermomanomètre numérique TMD1 (échelle bar ÷ °C)

• Disponible avec technologie CLEAR, HPS ou WB

• Emballé dans une mallette en nylon avec brosse, kit pièces de rechange, écouvillon et clés de service pour l’entretien

• Lackierpistole mit Fließbecher 600cc

• Nylon-Becher mit Tropfenfänger und Farblackfilter FV/S-5000; Gewinde 3/8M BSP

• System zur Drucklufterwärmung H2

• Druckluftanschluss der Lackierpistole mit 1/4A BSP Gewinde, drehbar

• Digitales Thermomanometer TMD1 (Skala bar ÷ °C)

• Mit Technologie CLEAR, HPS oder WB verfügbar

• In einem Nylon-Gehäuse mit Bürsten, Ersatzteil-Kit, Pfeifenreiniger und Serviceschlüssel für Wartungsarbeiten

verpackt

AH141701 CLEAR

AH141702 CLEAR

AH141703 CLEAR

AH141704 CLEAR

AH141705 HPS

AH141706 HPS

AH141707 HPS

AH141710 WB

AH141711 WB

AH141712 WB

ø 1.0

ø 1.2

ø 1.3

ø 1.4

ø 1.5

ø 1.7

ø 1.9

ø 1.2

ø 1.3

ø 1.4

PISTOLE DI VERNICIATURA | PAINT SPRAY GUNS | PISTOLETS A PEINTURE | LACKIERPISTOLEN

COD.

MOD.

UGELLO

NOZZLE

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Le système H2 pour le chauffage de l'air permet de travailler sans les problématiques

que l’utilisation de l’air froid peut imposer. Le pistolet H2 est facile

à utiliser, il suffit

de brancher le pistolet sur l’installation d’air et dans un délais tr

ès court (dépendant du

réseau d’air), l’opérateur peut commencer son travail, en utilisant tous les avantages

que l'air chaud apporte. En effet, l’utilisation de l’air chaud améliore consid

érablement

la qualité d’application de la peinture, réduit le temps de séchage, permet d’utiliser

moins de produit en obtenant des économies de 20% en moyenne, les temps de

séchage des peintures hydrosolube sont réduits, l’effet miroir augmente et il n’existe

aucun risque de résultat à peau d’orange. Fabriqué avec des matériaux de qualité,

le système H2 est capable de chauffer l’air en sortie jusqu’à 40 °C, l’opérateur peut

contrôler la température via le régulateur à la base du dispositif d’air chaud. Il ne

présente aucun composant électrique chauffant ; il s'agit en effet d’un système

entièrement pneumatique, même s’il est prêt pour le travail dans des temps très

courts.

• TEMPÉRATURE DE FONCTIONNEMENT : -10 °C [253°K], +90 °C [343°K]

• FILETAGE SUR LE CORPS : 1/4F BSP Gaz cylindrique

• PRESSION MAXIMALE : 7 bar [101,5 psi]

• DIMENSIONS : 169 x 228 x 49 mm [6.65 x 8.98 x 1.93 inch]

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Das System H2 für die Lufterwärmung ermöglicht, ohne die Probleme zu arbeiten,

welche die kalte Luft hervorrufen kann.

Die Pistole mit System H2 ist einfach zu verwenden; sie kann an die Luftanlage

angeschlossen werden und kurz danach kann der Bediener seine Arbeit schon

aufnehmen und alle Vorteile nutzen, welche die warme Luft bietet. Die Nutzung

der warmen Luft verbessert effektiv die Qualität der Lackierung, schränkt die

Anwendungszeit ein, nützt weniger Produkte, wobei bis zu 20% eingespart wird; die

Trocknungszeiten der Wasserbasislacke sind kürzer, der Spiegeleffekt ist höher und

es liegen keine Orangenhautrisiken vor. Das System H2 wird mit Qualitätsmaterial

angefertigt und ist in der Lage, die austretende Luft bis zu 40° C zu erwärmen; der

Bediener kann die Temperatur durch den Regler am Boden der Warmluftvorrichtung

kontrollieren. Es liegt kein erwärmendes elektrisches Bestandteil vor, es handelt sich

effektiv um ein vollständig pneumatisches System; trotzdem ist es in kürzester Zeit

betriebsbereit.

• BETRIEBSTEMPERATUR: -10 °C [253°K], +90 °C [343°K]

• GEWINDE AM KÖRPER: 1/4F BSP Zylindrisches Gasgewinde

• MAX. DRUCK: 7 bar [101,5 psi]

• ABMESSUNGEN: 169 x 228 x 49 mm [6.65 x 8.98 x 1.93 inch]

5

V

e

r

n

i

c

i

a

t

u

r

a

|

S

p

r

a

y

P

a

i

n

t

i

n

g