Luce 120×120/48"×48" R Matt-Pro — Wax Luce 6×24/2
3/8
"×9
7/16
"
Cera
48/49
Unconventional
Una colección
inesperada, que no es
estática a la vista, sino
perfectamente suave al
tacto, que transmite una
sensación increíble de
ligereza y naturalidad.
Hemos recreado la
plasticidad de la cera
elaborando una superficie
de gran profundidad,
donde pequeñas grietas,
cavidades y huellas,
resultado del vertido y
posterior solidificación,
parecen bailar
suavemente sobre un
fondo caracterizado por
los claroscuros.
El efecto general tiende a
ser homogéneo a medida
que te acercas, revelando
una gran riqueza de
detalles y matices,
que dan singularidad y
movimiento al material.
Una collezione inaspetta-
ta, mai statica alla vista ma
perfettamente liscia
al tatto, che trasmette
una sensazione totale di
leggerezza e naturalezza.
Abbiamo ricreato la
plasticità della cera
elaborando una superficie
dalla forte profondità,
dove piccole crepe, cavità
e tracce – derivate
dalla colatura e dalla
successiva solidificazione
– sembrano danzare lievi
su un fondo che alterna
zone chiare e scure.
L’effetto complessivo
tendenzialmente
omogeneo avvicinandosi
rivela la ricchezza dei
dettagli e delle sfumature,
che donano particolarità e
movimento al materiale.
Discover more
9 mm
120×120/48"×48" R Cerasilk
120×120/48"×48" R Matt-Pro
60×120/24"×48" R Cerasilk
60×120/24"×48" R Matt-Pro
An unexpected collection,
never static to the eye
but perfectly smooth
to the touch, conveying
a complete feeling of
lightness and naturalness.
We recreated the
plasticity of wax by
elaborating a deep
surface, where small
cracks, cavities and traces
– derived from casting
and following hardening
– seem to dance lightly
on a background that
alternates light and dark
areas.
The overall effect tends
to be homogeneous; as
you approach it reveals
the richness of the details
and nuances, giving the
material distinctiveness
and movement.
Une collection inattendue,
jamais statique à la vue
mais parfaitement lisse
au toucher, qui transmet
une sensation totale de
légèreté et de naturel.
Nous avons recréé
la plasticité de la cire en
élaborant une surface
à la profondeur impor-
tante, où les petites
fissures, cavités et traces
– dues au coulage puis à la
solidification – semblent
danser avec légèretésur
un fond où se succèdent
les zones claires et
foncées.
L’effet d’ensemble est
relativement homogène,
et de près il révèle la
richesse des détails
et des nuances qui
confèrent sa particularité
et son mouvement au
matériel.
Diese Kollektion sorgt für
Überraschung und wirkt
nie statisch, fühlt sich
perfekt an und vermittelt
ein Gefühl von Leichtigkeit
und Natürlichkeit.
Mit dieser tiefen Ober-
fläche haben wir die
Formkraft des Wachses
nachgebildet. Die kleinen
Risse, Hohlräume und
Spuren, die durch das
Gussverfahren und die
anschließende Verfes-
tigung entstanden sind,
bewegen sich willkürlich
auf einem hell und
dunkel schimmernden
Untergrund.
Der daraus entstehende
Gesamtausdruck ist aus
der Nähe eher homogen,
enthüllt aber den Reich-
tum der Details und
Nuancen, die dem Ma-
terial Besonderheit und
Bewegung verleihen.
Een verrassende
collectie, ogenschijnlijk
nooit statisch, maar
onberispelijk glad en met
een absoluut gevoel van
lichtheid en natuurlijkheid.
We hebben de plasticiteit
van was gecreëerd met
een oppervlak met veel
diepte, waarop kleine
barstjes, holtes en
sporen - het resultaat van
opsmelting en stolling -
luchtig lijken te dansen
op een achtergrond van
afwisselend heldere en
donkere zones.
Het geheel neigt naar
homogeniteit naarmate
men naderbij komt, maar
omvat een rijkdom aan
details en nuances die het
materiaal zijn karakter en
dynamiek verlenen.
8,5 mm
6×24/2
3/8
"×9
7/16
"
Caratteristiche/Features/Caracteristiques/Eigenschaften/Eigenshappen/Características
Cerasilk
UNI EN ISO 10545/14
Conforme / Compliant
Matt-Pro
UNI EN ISO 10545-14
UNI EN ISO
10545/7
PEI IV (6000 rev) Wax Fumo
PEI V (>12000 rev)
Wax Luce, Wax Incenso
DIN EN 16165:2023
Annex B
(previously DIN 51130)
R10
B.C.R.A. Rep. CEC/81
Non conforme / Failed
DIN EN 16165:2023
Annex A
(previously DIN 51097)
A+B
ANSI A326.3 (BOT 3000)
Test Method
Non conforme / Failed
BS EN 16165:2021
Annex C
(previously BS 7976-2:2002)
PTV
96
≥ 36 Wet
B.C.R.A.
Rep. CEC/81
ANSI A326.3 (BOT 3000)
Test Method
Classe 5 / Class 5
Conforme / Compliant
wet DCOF ≥ 0.50
