Weshape emotions

Company

4/5

Il nostro brand purpose:

ri-vestire gli spazi di vita di

tutto il mondo con la bellezza

e le emozioni del design

italiano, nel pieno rispetto

della società e dell’ambiente

che ci ospitano.

Our brand purpose:

bringing the beauty and

emotions of Italian design

to enhance living spaces

all over the world, whilst

fully respecting our shared

society and environment.

Notre objectif :

habiller les espaces de vie

dans le monde entier, avec

la beauté et les émotions

du design italien, dans

le plein respect de la société

et de l'environnement qui

nous entoure.

Unser Purpose:

Lebensräume in aller Welt mit

der Schönheit und den Emotionen

des italienischen Designs

auslegen. Und zwar so, dass

sie sich überall perfekt in

die Gesellschaft und in das

Ambiente integrieren.

Ons merkdoel:

leefruimtes over de hele wereld

opnieuw te bekleden met de

schoonheid en het gevoel van het

Italiaanse design, met volledige

inachtneming van de doelstellin-

gen van de onderneming en de

plaats waar we te gast zijn.

El propósito de nuestra marca:

re-vestir los espacios vitales

de todo el mundo con la belleza

y la emoción del diseño italiano,

respetando plenamente

los objetivos de la sociedad

y del medio ambiente.