Basil 6×24/2
3/8
"×9
7/16
" Lucido
Halo
82/83
Unconventional
Formato 6x24 cm, aca-
bado brillante y colores
intensos; una actitud
ecléctica e increíble-
mente contemporánea
para el revestimiento
Halo, que alterna halos
claros y oscuros, incluye
efectos granulados y
presenta algunas irregu-
laridades, especialmente
en los bordes. Variabi-
lidad de la superficie,
efecto esmaltado y
tonalidades fuertes que
ayudan a definir una
propuesta dinámica,
que refleja la luz creando
composiciones con un
fuerte impacto deco-
rativo. La colección es
versátil para subrayar los
volúmenes de la arqui-
tectura y los elementos
decorativos, diseñando
escenarios teatrales que
embellecen cualquier
espacio residencial y
dan personalidad a los
locales comerciales y de
la hostelería.
Hemos tratado los
colores primarios con
un enfoque actual,
estudiando tendencias
y lenguajes: la pureza
del blanco Cotton y del
negro Ink se unen a los
tonos más atrevidos del
azul Ocean, el verde Basil
y el rojo Cherry. Estos,
junto con el gris Chrome,
presentan fuertes varia-
ciones cromáticas, acen-
tuadas por el acabado
brillante que refuerza
el carácter expresivo de
la colección.
Formato 6×24 cm,
finitura lucida, colori
intensi: attitudine
eclettica e super
contemporanea per il
rivestimento Halo, che
alterna aloni chiari e scuri,
include puntinature,
presenta irregolarità
soprattutto vicino ai
margini. Variabilità della
superficie, effetto
smaltato, tonalità decise
contribuiscono a definire
una proposta dinamica,
che riflette la luce
creando composizioni
dal forte impatto
decorativo.
La collezione risulta
versatile per sottolineare i
volumi dell’architettura
e gli elementi dell’arredo,
disegnando quinte
scenografiche che
arricchiscono i diversi
ambienti residenziali e
danno personalità agli
spazi retail e ho.re.ca.
Abbiamo guardato ai
colori primari con un
approccio attuale,
studiando tendenze e
linguaggi: la purezza del
bianco Cotton
e del nero Ink affianca le
tonalità più audaci blu
Ocean, verde Basil e
rosso Cherry.
Queste, insieme al grigio
Chrome, presentano una
stonalizzazione marcata
enfatizzata dalla finitura
lucida che rafforza il
carattere espressivo
della collezione.
8,5 mm
6×24/2
3/8
"×9
7/16
" Lucido
Size 6×24 cm
(2
3/8
"×9
7/16
"), glossy finish,
intense colours: eclectic
and super-contemporary
attitude for the Halo wall
tiling, which alternates
light and dark halos, inclu-
ding pinholes, has
irregularities especially
near the edges.
Surface variability, a
glazed effect, and bold
tones help define a
dynamic proposal that
reflects light, creating
compositions with a
strong decorative impact.
The collection is versatile
in emphasising
architectural volumes
and furnishing elements,
designing scenic
backdrops that enrich
different residential
environments and give
personality to retail and
Ho.Re.Ca. premises.
We looked at primary
colours with a contempo-
rary approach, studying
trends and languages:
the purity of Cotton white
and Ink black comple-
ments the bolder shades
of Ocean blue, Basil
green and Cherry red.
Togetherwiththe
Chrome grey, they feature
a marked colour shading
emphasised by the
glossy finish that
reinforces the expressive
character of the
collection.
Format 6x24 cm,
finition brillante, couleurs
intenses : une attitude
éclectique et ultra
contemporaine pour le
revêtement Halo, qui al-
terne les auréoles claires
et foncées, incorpore
des piqûres et présente
des irrégularités, notam-
ment près des bords.
Variabilité de la surface,
effet émaillé, teintes
affirmées contribuent à
définir une proposition
dynamique qui reflète la
lumière en créant des
compositions à l’impact
décoratif fort.
La versatilité de la collec-
tion souligne les volumes
de l'architecture et les
éléments de l’ameuble-
ment, en déployant le
rideau d’une mise en
scène qui enrichit les dif-
férents cadres de vie et
donne de la personnalité
aux espaces de vente
et CHR.
Nous nous sommes
tournés vers les couleurs
primaires selon une
approche actuelle,
en étudiant les ten-
dances et les langages :
la pureté du blanc Cotton
et du noir Ink côtoie les
teintes plus audacieuses
du bleu Ocean, du vert
Basil et du rouge Cherry.
Associées au gris
Chrome, elles présentent
une stonalisation
marquée, soulignée par
la finition brillante qui
renforce le caractère
expressif de la collection.
Das Format 6x24 im
Glanzfinish mit leuchten-
den Farben sorgt für
einen eklektischen
und supermodernen
Wandbelag: Halo, mit
hell-dunklen Schimmern,
Punkten und insbeson-
dere im Randbereich eini-
gen Unregelmäßigkeiten.
Die Unbeständigkeit der
Oberflächen, die Gla-
suroptik und die kräftigen
Farbtöne tragen dazu
bei, einen dynamischen
Vorschlag zu definieren,
der das Licht reflektiert
und Kompositionen
mit starker dekorativer
Wirkung schafft. Die
variable Kollektion
hebt die Volumen von
Architektur und Einrich-
tungselementen hervor,
indem sie szenografische
Hintergründe entwirft, die
verschiedene Wohnu-
mgebungen bereichern
und Umgebungen wie
Geschäfte oder Ho.Re.
Ca.-Räumen Persönlich-
keit verleihen.
Hier haben wir den Wert
auf die Primärfarben
mit einem zeitgemäßen
Ansatz gelegt und Trends
und Ausdruckskräfte un-
ter die Lupe genommen:
Die Reinheit von Cotton
und das Schwarz von Ink
gesellen sich neben die
kräftigeren Farbtöne wie
Ocean Blau, Basil Grün
und Cherry Rot. Zusam-
men mit Chrome Grau
entsteht eine ausge-
prägte Enttonalisierung,
die durch die glänzende
Oberfläche betont wird
und den ausdruckss-
tarken Charakter der
Kollektion unterstreicht.
6x24 formaat, glan-
safwerking, intense kleu-
ren: deze Halo wandtegel
heeft een eclectische
en supermoderne uits-
traling, met afwisselend
lichte en donkere halo's,
stippen en oneffenhe-
den, vooral bij de randen.
Het onregelmatige
oppervlak met geë-
mailleerde effect en
de krachtige kleu-
ren onthullen een
dynamisch ontwerp
dat licht weerkaatst
uitgesproken deco-
ratieve composities
creëert. Deze veelzijdige
collectie benadrukt
architecturale volumes
en decorelementen
met scenografische
omlijstingen die diverse
woonomgevingen verri-
jken en persoonlijkheid
verlenen aan winkel- en
horeca-ruimten.
Onze aandacht is
uitgegaan naar primaire
kleuren met een heden-
daagse focus op trends
en stijlen: de zuiverheid
van Cotton wit en Ink
zwart is een aanvulling
op de gedurfdere tinten
Ocean blauw, Basil groen
en Cherry rood. Samen
met Chrome grijs
vormen deze tinten een
uitgesproken schakering
met een contrasterende
glansafwerking die het
expressieve karakter van
de collectie benadrukt.
en
Caratteristiche/Features/Caracteristiques/Eigenschaften/Eigenshappen/Características
UNI EN ISO 10545-14
UNI EN ISO 10545-7
B.C.R.A.
Rep. CEC/81
Conforme / Compliant
PEI V (>12000 rev) Cotton
Non conforme / Failed
PEI II (600 rev) Basil, Cherry,
Chrome, Ink, Ocean
