1

POLIFLUID SN

Additivo superfluidificante per impasti cementizi e massetti di qualità ripartitori di calore, riduttore d’acqua ad alta efficacia, speciale per

pavimenti radianti. Consente di ridurre notevolmente i tempi di vibrazione e conferisce all’impasto un forte aumento della lavorabilità

a parità di rapporto A/C. Conferisce alta lavorabilit

à al calcestruzzo (classe di consistenza S4 ed S5 secondo UNI EN206-1). Prodotto

conforme alla norma UNI-EN 934-2. Compatibile con tutti i cementi Portland, Pozzolanici e d’alto forno.

MODO D’USO: Dosare nell’impasto o direttamente nella centrale di betonaggio in ragione del 0,5 a 1,5 % di cemento.

Super-fluidifying additive for cement mixtures and heat-transferring quality floor gradings, high efficiency water reduction, specifically for

radiant floors. It remarkably reduces vibration times and gives the mixture better malleability using the same watercement ratios. It gives

greater malleability to concrete (consistency class S4 and S5 according to UNI EN206-1). The product is conform to standard UNI-EN

934-2. Compatible with all Portland, Pozzolanic and blast furnace cements.

INSTRUCTION FOR USE: Add into paste or directly into concrete mixing plant in the range of 0.5 - 1.5% by cement weight.

CODICE ARTICOLO

CODE

POLIFLUSNK010

POLIFLUSNK025

POLIFLUID SA/3

CONFEZIONE

U.M.

CONTENS

M.U

10 kg

pz/pcs

1

25 kg

pz/pcs

1

PZ. / PALLET

PCS. / PALLET

60

36

Agente disperdente-superfluidificante di sintesi, di nuova generazione ad alta resa per impasti cementizi. Specifico per massetti ribassati

ripartitori di calore e per climi rigidi. Ha un alto potere fluidificante e antischiumogeno anche a basso dosaggio. Tempi di presa ed induri-

mento molto più veloci dei comuni superfluidificanti in quanto il cemento e gli aggreganti sono bagnati in modo perfettamente omogeneo,

limitando la tendenza alla segregazione ed al bleending (affioramento dell’acqua) del calcestruzzo. Specifico per massetti ribassati ed

applicazioni che richiedono tempo di presa molto rapidi. Ha un alto potere fluidificante e antischiumogeno anche a basso dosaggio.

MODO D’USO: Aggiungere il prodotto nell’acqua dell’impasto alla centrale di betonaggio. Risultati migliori di lavorabilità e di mantenimen-

to della stessa possono tuttavia essere ottenuti aggiungendo l’additivo alla fine della miscelazione o meglio aggiungendone metà a fine

miscelazione e met

à nel camion betoniera prima dell’utilizzo del calcestruzzo. Il dosaggio consigliato varia dallo 0,5 al 2 % sul cemento.

L’effettivo dosaggio può essere scelto in funzione dell’applicazione voluta e del tipo di inerte.

High-performance dispersion super fluxing agent for concrete mixes. Specific for lower screeds. Specifically for heat-transferring low

floor gradings and for harsh climates. It has a strong fluidifying and antifoaming effect even at low level quantities. Compared to common

super-fluidifyiers, it adheres and hardens faster due to its perfectly homogenous spreading ability, thus reducing concrete tendancy of

segregation and bleeding. It has a high fluxing and antifoaming power also when used in small quantities.

INSTRUCTION FOR USE: Add the product to the mixture water at the concrete mixing plant. Better workability and preservation results

can however be obtained adding the additive at the end of the mixing process, or better, adding half of it at the end of the mixing process

and the remaining half in the concrete mixer before concrete is used. quantities suggested are 0.5 to 2% of cement quantity. The effective

dosage may be chosen according to the application and to the type of inert material.

CODICE ARTICOLO

CODE

POLIFLUSA3K010

POLIFLUSA3K025

POLIFLUID

CONFEZIONE

U.M.

CONTENS

M.U

10 kg

pz/pcs

1

25 kg

pz/pcs

1

PZ. / PALLET

PCS. / PALLET

60

36

Additivo fluidificante per massetto, speciale pavimenti radianti. Per calcestruzzi di qualità (impermeabili, durevoli e meccanicamente

altamente resistenti); inoffensivo per le armature e attrezzature metalliche. conforme alle norme UNI 8145 ASTM 494-79B, D e G.

Migliora notevolmente la fluidit

à del calcestruzzo ed i tempi di posa ed elimina i difetti dovuti a sacche d’aria.

MODO D’USO: Aggiungere manualmente in ragione dello 0,7-1,5% sul peso del cemento. Mescolare il calcestruzzo inizialmente con

un rapporto acqua/cemento di 0,4; aggiungere POLIFLUID nell’impasto e miscelare 2-3 min fino a perfetto amalgama. Ulteriore acqua

può essere aggiunta fino a raggiungere la consistenza voluta.

Fluidifying additive for radiant floor special slabs. Quality concrete additive (for waterproof, long lasting and mechanically highly resistant

concrete). Water-soluble and chloride free. It is innocuous on metal supports and equipment. It is in compliance with specifications UNI

8145 ASTM 494-79 B, D and G. It remarkably improves the concrete fluidity and laying times and it eliminates imperfections due to

air pockets.

INSTRUCTION FOR USE: Add 0.7-1.5% of product basing on the cement weight (0.7 – 1.5 kg per 100 kg of cement). Stir the concrete

adding water with an initial ratio water/cement of 0.4. Add POLIFUID and stir for 2-3 minutes until you have got a perfect mixture. Add

more water to get the required consistency.

CODICE ARTICOLO

CODE

CONFEZIONE

U.M.

CONTENS

M.U

PZ. / PALLET

PCS. / PALLET

POLIFLUK010

10 kg

pz/pcs

1

60

60