R

A

C

C

O

R

D

E

R

I

A

|

F

I

T

T

I

N

G

S

RUBINETTI RAPIDI | QUICK COUPLERS | RACCORDS RAPIDES | SCHNELLKLUPPLUNGEN

17/A JAP | 17/B JAP

RUBINETTO RAPIDO PER PROFILO GIAPPONESE FILETTATO MASCHIO

MALE THREADED QUICK COUPLER FOR JAPANESE PROFILE

RACCORD RAPIDE POUR PROFIL JAPONAIS FILETE MALE

SCHNELLKUPPLUNG FÜR JAPANISCHES PROFIL MIT AUSSENGEWINDE

17/C JAP | 17/D JAP

RUBINETTO RAPIDO PER PROFILO GIAPPONESE FILETTATO FEMMINA

FEMALE THREADED QUICK COUPLER FOR JAPANESE PROFILE

RACCORD RAPIDE POUR PROFIL JAPONAIS FILETE FEMELLE

SCHNELLKUPPLUNG FÜR JAPANISCHES PROFIL MIT INNENGEWINDE

AH024804 17/C JAP 1/4 F 5

AH024805 17/D JAP 3/8 F 5

COD.

MOD.

F

COD.

MOD.

F

AH024801

AH024802

AH024803

17/A JAP

17/B JAP

17/B JAP

1/4 M

3/8 M

1/2 M 5

5

5

17/E JAP

RUBINETTO RAPIDO PER PROFILO GIAPPONESE CON RESCA | QUICK COUPLER FOR JAPANESE PROFILE WITH TAILPIECE

RACCORD RAPIDE POUR PROFIL JAPONAIS AVEC PORTE-TUYAU A EPI | SCHNELLKUPPLUNG FÜR JAPANISCHES PROFIL MIT SCHLAUCHTÜLLE

COD.

MOD.

F

AH024808

AH024806

AH024807

17/E JAP

17/E JAP

17/E JAP

ø 6 5

ø 8 5

ø 10 5

15/AJ

15/AJ

INNESTO RAPIDO PROFILO GIAPPONESE FILETTATO FEMMINA

FEMALE THREADED QUICK FITTING FOR JAPANESE PROFILE

RACCORD RAPIDE PROFIL JAPONAIS FILETE FEMELLE

SCHNELLKUPPLUNG FÜR JAPANISCHES PROFIL MIT INNENGEWINDE

AT023303 15/A J 1/4 F 5

AT023304 15/A J 3/8 F 5

INNESTO RAPIDO PROFILO GIAPPONESE FILETTATO MASCHIO

MALE THREADED QUICK FITTING FOR JAPANESE PROFILE

RACCORD RAPIDE PROFIL JAPONAIS FILETE MALE

SCHNELLKUPPLUNG FÜR JAPANISCHES PROFIL MIT AUSSENGEWINDE

AT023301 15/A J 1/4 M 5

AT023302 15/A J 3/8 M 5

J3

COD.

MOD.

F

COD.

MOD.

F

INNESTO RAPIDO PROFILO GIAPPONESE CON RESCA | QUICK FITTING JAPANESE PROFILE WITH TAILPIECE

RACCORD RAPIDE PROFIL JAPONAIS AVEC PORTE-TUYAU A EPI | SCHNELLKUPPLUNG JAPANISCHES PROFIL MIT SCHLAUCHTÜLLE

COD.

MOD.

F

AT023307

AT023305

AT023306

J/3

ø 6 5

J/3

ø 8 5

J/3

ø 10 5

8