freesystem

Design: Studio Dell’acqua Bellavitis

22

freesystem

23

IT Un radiatore mutante che consente di comporre i tubi di diverse dimensioni, creando disegni e

combinazioni estetiche infinite.

GB FreeSystem. A mutant radiator, with pipes that can be composed in a wide range of different sizes

and shapes, to create numberless drawings and aesthetic combinations.

D Rohre verschiedener Größe zusammenzusetzen,um unzählige Formen und optische Kombinationen

zu gestalten.

F FreeSystem. Un radiateur mutant permettant de moduler des tubes de dimensions différentes en

créant des dessins et des combinaisons esthétiques infinies.

E FreeSystem. Un radiador mutante que permite componer los tubos de distintas dimensiones para

crear diseños y combinaciones estéticas infinitas.