“Open” iDeas:

IT ...Non solo, l’innovativa soluzione brevettata dei pannelli basculanti a circolazione idraulica, con l’apertura dei pannelli, consente di ottenere

un sensibile aumento della potenza termica dello stesso scaldasalviette. La linea Open prevede diversi modelli per soddisfare al meglio le diverse

esigenze, sia estetiche che funzionali che di prezzo.

GB ...In addition, with the opening of the panel, the water circulation tilting panel patented solution provides significant increase of the heat produced

by the towel warmer.The Open range includes several models to best meet everyone’s needs, both in terms of design, functionality and price.

D ...Und das ist nicht alles. Die patentierte innovative Schwenkelement-Lösung mit ununterbrochenem Warmwasserkreislauf ermöglicht durch das

Aufklappen der Elemente eine deutliche Zunahme der Wärmeleistung des Handtuchheizkörpers. Die Linie Open bietet diverse Modelle, um den

unterschiedlichen Erfordernissen im Hinblick auf Optik, Funktion und Preis voll zu entsprechen.

F ...Et ce n’est pas tout. La solution brevetée innovante des panneaux basculants à circulation hydraulique, à travers leur ouverture, permet d’obtenir

une augmentation sensible de la puissance thermique du sèche-serviettes. La ligne Open prévoit plusieurs modèles pour satisfaire au mieux les

différentes exigences, aussi bien en termes d’esthétique, d’usage que de prix.

E ...No solo, la innovadora solución patentada de los paneles basculantes de circulación hidráulica, con la apertura de los paneles, permite obtener

un aumento significativo de la potencia térmica del propio secatoallas. La línea Open incluye diferentes modelos para satisfacer de la mejor manera

las diferentes necesidades, tanto estéticas y funcionales como de precio.

32

33