S.
NEW
Marmi
MAXIMUM
CAMOUFLAGE / BRECCIA SARDA / PALISSANDRO WHITE
In Marmi Maximum si incontrano l’ampiezza,
l’eclettismo, il fascino di mille effetti marmorei
e la leggerezza del gres hi-tech in 6 mm di spessore.
La ricerca estetico-tecnica di Fiandre perfeziona
le performance della collezione avvicinando sempre
più la bellezza altera della pietra alla praticità
delle grandi lastre ceramiche e arricchendo
l’esperienza sensoriale con nuove finiture: glint
e feel. Come pelle protettiva o superficie d’appoggio,
come pavimentazione, rivestimento, o facciata,
Marmi Maximum fa un altro passo verso la perfetta
continuità visiva e stilistica ricercatissima nei progetti
a grandi metrature.
MAXIMUM
4
5
The breadth, eclecticism
and charm of a thousand
marble effects and the
lightness of 6 mm thick hi-tech
stoneware come together
in Marmi Maximum. Fiandre’s
technical and aesthetic
research has perfected
the performance of this
collection, increasingly
matching the beauty of stone
with the practicality of large
ceramic slabs and enhancing
the sensory experience with
new finishes: glint and feel.
As a protective skin or
supporting surface, floor, wall
or façade covering, Marmi
Maximum takes another step
towards the perfect visual
and stylistic continuity that is
so sought-after in large-scale
projects.
Bei Marmi Maximum treffen
Größe, Eklektizismus, der
Charme zahlloser Marmoreffekte
und die Leichtigkeit von
Hightech-Feinsteinzeug in 6 mm
Stärke aufeinander. Fiandres
technisch-ästhetische Forschung
perfektioniert die Eigenschaften
der Kollektion, indem sich die
erhabene Schönheit des Steins
und die Funktionalität der
großformatige Keramikplatten
immer stärker annähern und die
Sinneserfahrung um die neuen
Ausführungen glint und feel
erweitert wird. Ob als Schutzhülle
oder Ablagefläche, als
Bodenbelag, Wandverkleidung
oder Fassade, Marmi Maximum
macht einen weiteren Schritt
in Richtung perfekter optischer
und stilistischer Kontinuität, einer
begehrten Voraussetzung bei
Großprojekten.
L’ampleur, l’éclectisme,
le charme de mille effets
marmoréens et la légèreté
du grès high-tech dans 6 mm
d’épaisseur se rencontrent dans
Marmi Maximum. La recherche
esthétique et technique
de Fiandre perfectionne les
performances de la collection,
en rapprochant toujours plus
la beauté altérée de la pierre
à la fonctionnalité des grands
panneaux céramiques
et en enrichissant l’expérience
sensorielle avec de nouvelles
finitions : glint et feel. Comme
surface de protection
ou d’appoint, comme sol,
revêtement ou façade, Marmi
Maximum fa un autre pas vers
la continuité visuelle et stylistique
parfaite, très recherchée dans
les projets de grandes
dimensions.
Marmi Maximum asocia
la amplitud con el eclecticismo,
el encanto de mil efectos
marmóreos y la ligereza del gres
hi-tech en 6 mm de espesor.
La búsqueda estético-técnica
de Fiandre perfecciona las
prestaciones de la colección
acercando cada vez más
la belleza altiva de la piedra a
la practicidad de las
grandes tablas cerámicas y
enriqueciendo la experiencia
sensorial con nuevos acabados:
glint y feel. Como piel protectora
o superficie de apoyo, como
pavimentación, revestimiento
o frente, Marmi Maximum
da un paso más hacia una
perfecta continuidad visual
y estilística muy refinada en
los proyectos de gran extensión.
S
u
r
f
a
c
e
s
t
o
e
x
t
e
n
d
y
o
u
r
c
r
e
a
t
i
v
e
v
i
s
i
o
n
.
