Washbasins

IT/

Famiglia di lavabi

tondi da terra o da appoggio

in acciaio inox verniciato

bianco (RAL9003) o bicolore

con esterno grigio scuro

(RAL7021) o grigio chiaro

(RAL7044), senza foro per

rubinetto, a scarico libero.

Accessoriabile con mensola

porta oggetti in iroko e con

gancio porta salviette in

acciaio verniciato bianco.

I lavabi possono essere

forniti anche con colorazioni

RAL a richiesta del cliente.

Vieques, P. Urquiola, 2018

Agape Outdoor Collection

Petra, D. Vencato, M. Merendi, 2018

Lavabo a colonna per scarico a parete

Column washbasin for wall drainage

Standwaschbecken für Abfluß in der Wand

Lavabo à colonne pour écoulement mural

Lavabo de pie para desagüe a pared

Lavabo a colonna per scarico a pavimento

Column washbasin for floor drainage

Standwaschbecken mit Abfluß im Boden

Lavabo à colonne pour écoulement au sol

Lavabo de pie para desagüe a suelo

Lavabo da appoggio

Over counterop washbasin

Aufsatzwaschbecken

Lavabo à poser

Lavabo de apoyo

Mensola

Shelf

Ablage

Etagère

Estante

Gancio porta salviette

Towel hook

Handtuchhaken

Crochet porte-serviettes

Gancho porta toalla

Petra + Bjhon 1

Petra + Bjhon 2

Petra + Carrara

2

5

(

1

’

’

)

1

3

0

(

5

’

’

1

/

8

)

ø 400

(15’’3/4)

ø 400

(15”3/4)

ø 400

(15”3/4)

1200

(47’’1/4)

ø

4

3

5

(

1

7

”

1

/

8

)

ø 435

(17”1/8)

ø 435

(17’’1/8)

250

(9’’7/8)

7

0

(

2

’

’

3

/

4

)

1

9

0

3

0

(

7

’

’

1

/

2

)

9

0

4

9

0

4

(

3

5

’

’

5

/

8

)

(

3

5

’

’

5

/

8

)

(

1

’

’

1

/

8

)

6

0

(

2

’

’

2

3

/

6

4

)

58

Lavabi / Waschbecken / Lavabos / Lavabos

59

EN/

Family of round

shaped basins for floor

standing or over countertop

installation, made in stainless

steel painted white (RAL

9003) or in two colours, with

dark grey (RAL7021) or light

grey (RAL7044) exterior, with-

out tap hole, without over-

flow. Can be accessorised

with a iroko wood shelf and

with a steel towel hook paint-

ed white. The washbasins

can be also supplied in cus-

tomised RAL finishes as per

clientʼs specification.

DE/

Runde Stand oder

Aufsatzwaschbecken aus

Edelstahl, weiß (RAL9003)

oder zweifarbig mit dunkel-

grau (RAL7021) oder hell-

grauem (RAL7044) Äußeren,

ohne Armaturenloch und

ohne Überlauf. Kann mit

Ablage aus Iroko und Hand-

tuchhaken aus weiß lackier-

tem Stahl ausgestattet

werden. Die Waschbecken

sind auch in von Kunden

gewünschten RAL-Fasben

lieferbar.

ACER0798EM_

ACER0798EF_

ACER0798EP_

H cm 19

FR/

Famille de lavabos

ronds au sol ou à poser en

acier inox peint en blanc

(RAL9003) ou bicolore avec

extérieur gris foncé (RAL

7021) ou gris clair (RAL7044),

sans trou pour robinetterie,

à écoulement libre. Peut être

accessoirisé avec une éta-

gère porte-objets en iroko

et avec un crochet porte-

serviettes en acier peint

blanc. Les lavabos peuvent

être fournis aussi avec cou-

leurs RAL à la requête du

client.

ES/

Collección de lava-

bos redondos de apoyo o de

pie en acero inox pintado de

color blanco (RAL9003) o bi-

color, con exterior gris oscu-

ro (RAL 7021) o gris claro

(RAL7044), sin orificio para

grifería y sin rebosadero.

Puede equiparse con estante

portaobjetos en iroko y con

gancho porta toalla en acero

pintado blanco. Los lavabos

se pueden suministrar tam-

bién en otros colores RAL

bajo petición del cliente.

ZZ

ZG

ZL

ZZ

ZG

ZL

ZZ

ZG

ZL

IT/

Piano autoportante

realizzato in Cementoskin®

disponibile in diverse colora-

zioni. Il piano autoportante

non presenta forature per il

posizionamento del lavabo,

queste possono essere ese-

guite liberamente in opera

da parte del cliente.

EN/

Self-bearing top

realied in Cementoskin®

available in different colours.

The wall mounted top has no

cut out to fit the washbasin.

This can be done during

installation by the customer.

DE/

Selbsttragende

Waschtischplatte aus

Cementoskin®, lieferbar in

verschiedenen Farben. Die

selbsttragende Platte wird

ohne Bohrungen für das

Waschbecken geliefert; diese

können direkt vor Ort vom

Kunden ausgeführt werden.

ACER093_

FR/

Plan autoportant

réalisé en Cementoskin®

disponible en plusieurs cou-

leurs. Le plan autoportant ne

comporte pas de trous pour

le positionnement du lavabo;

le client peut le percer libre-

ment pendant le montage.

ES/

Encimera autopor-

tante realizada en Cemen-

toskin® disponible en dife-

rentes colores. La encimera

autoportante no presenta

perforaciones para el posi-

cionamiento del lavabo,

estas pueden ser realizadas

libremente en obra por parte

del cliente.

AVIE0556I

I

AVIE0555EZ

Z

Petra + Vieques

Petra + Petra

180

110

570

730

540