art. 66710

Rubinetto erogatore per lavabo a miscelazione

regolabile manualmente tramite rubinetti d’arresto

inclusi. Comando di apertura ad infrarossi

‘ON-OFF’ manuale, dotato di chiusura di sicurezza

a 2”. SENZA scarico. Alimentazione con 4 batterie

alcaline tipo “AA” da 1,5 V (non incluse).

Wash basin tap with manually-adjustable mixing

device by stop valves included. Infrared controller

with manually ‘ON-OFF’ opening, with security stop

at 2 seconds. WITHOUT pop-up waste set. Power

supply: 4 alkaline batteries, 1,5V type “AA” (not

included).

art. 66711

Rubinetto erogatore per lavabo a miscelazione

regolabile manualmente tramite rubinetti d’arresto

inclusi. Comando di apertura ad infrarossi

‘ON-OFF’ manuale, dotato di chiusura di sicurezza

a 2”. SENZA scarico. Alimentazione con 4 batterie

alcaline tipo “AA” da 1,5 V (non incluse).

Wash basin tap with manually-adjustable mixing

device by stop valves included. Infrared controller

with manually ‘ON-OFF’ opening, with security stop

at 2 seconds. WITHOUT pop-up waste set. Power

supply: 4 alkaline batteries, 1,5V type “AA” (not

included).

242

243

art. 66701

Comando elettronico remoto per montaggio su

piano da appoggio, abbinabile ad un dispositivo

da appoggio o parete o a soffitto. Regolazione

di temperatura e portata tramite rubinetti d’arresto

inclusi. Versione tonda. Comando di apertura ad

infrarossi temporizzato per una chiusura automatica

a 30”. Alimentazione con 4 batterie alcaline tipo

“AA” da 1,5 V (non incluse).

Electronic remote control for above counter,

matching free-standing, wall or ceiling mounted

device. With stop valves to regulate flow and

temperature. Round version. Timedinfrared controller

with automatic closing at 30 seconds. Power supply:

4 alkaline batteries, 1,5V type “AA” (not included).

art. 66705

Comando elettronico remoto per montaggiosu

piano da appoggio, abbinabile ad un dispositivo

da appoggio o parete o a soffitto. Regolazione

di temperatura e portata tramite rubinetti d’arresto

inclusi. Versione tonda. Comando di apertura ad

infrarossi ‘ON-OFF’ manuale, dotato di chiusura di

sicurezza a 3 minuti. Alimentazione con 4 batterie

alcaline tipo “AA” da 1,5 V (non incluse).

Electronic remote control for above counter,

matching free-standing, wall or ceiling mounted

device. With stop valves to regulate flow and

temperature. Round version. Infrared controller

with manually ‘ON-OFF’ opening, equipped with

security stop at 3 minutes.Power supply: 4 alkaline

batteries, 1,5V type “AA” (not included).

art. 66702

Comando elettronico remoto per montaggio su

piano da appoggio, abbinabile ad un dispositivo

da appoggio o parete o a soffitto. Regolazione

di temperatura e portata tramite rubinetti d’arresto

inclusi. Versione quadra. Comando di apertura ad

infrarossi temporizzato per una chiusura automatica

a 30”. Alimentazione con 4 batterie alcaline tipo

“AA” da 1,5 V (non incluse).

Electronic remote control for above counter,

matching free-standing, wall or ceiling mounted

device. With stop valves to regulate flow and

temperature. Square version. Timedinfrared

controller with automatic closing at 30 seconds.

Power supply: 4 alkaline batteries, 1,5V type “AA”

(not included).

art. 66706

Comando elettronico remoto per montaggiosu

piano da appoggio, abbinabile ad un dispositivo

da appoggio o parete o a soffitto. Regolazione

di temperatura e portata tramite rubinetti d’arresto

inclusi. Versione quadra. Comando di apertura ad

infrarossi ‘ON-OFF’ manuale, dotato di chiusura di

sicurezza a 3 minuti. Alimentazione con 4 batterie

alcaline tipo “AA” da 1,5 V (non incluse).

Electronic remote control for above counter,

matching free-standing, wall or ceiling mounted

device. With stop valves to regulate flow and

temperature. Square version. Infrared controller

with manually ‘ON-OFF’ opening, equipped with

security stop at 3 minutes.Power supply: 4 alkaline

batteries, 1,5V type “AA” (not included).