LE SOCIETÀ DI VORTICE GROUP

VORTICE S.P.A

Strada Cerca, 2

Frazione di Zoate

20067 Tribiano

(Milano) Italy

Tel. (+39) 02 906991

Fax (+39) 02 90699625

vortice.com

VORTICE LIMITED

Beeches House

Eastern Avenue

Burton on Trent

DE13 0BB United Kingdom

Tel. (+44) 1283-49.29.49

Fax (+44) 1283-54.41.21

vortice.ltd.uk

VORTICE INDUSTRIAL S.R.L.

Via B. Brugnoli 3,

37063 Isola della Scala

(Verona) Italy

Tel. (+39) 045 6631042

Fax (+39) 045 6631039

vorticeindustrial.com

CASALS VENTILACIÓN AIR INDUSTRIAL S.L.

Ctra. Camprodon, s/n 17860

Sant Joan de les Abadesses

(Girona) Spain

Tel. (+34) 972720150

casals.com

VORTICE LATAM S.A.

Bodega #6

Zona Franca Bes Alajuela,

Alajuela 20101

Costa Rica

Tel. (+506) 2201.6934

vortice-latam.com

VORTICE VENTILATION SYSTEM

(Changzhou) Co.LTD

No. 388 West Huanghe Road

Building 19, Changzhou

Post Code: 213000 China

Tel. (+86) 0519 88990150

Fax (+86) 0519 88990151

vortice-china.com

NUMERO VERDE

800 555 777

Le descrizioni e illustrazioni del presente catalogo si intendono fornite

a semplice titolo indicativo e non impegnativo. Ferme restando le

caratteristiche essenziali dei prodotti qui descritti ed illustrati, VORTICE si

riserva il diritto di apportare ai propri prodotti, in qualunque momento e

senza preavviso, le eventuali modifiche di parti, dettagli estetici o forniture

di accessori che essa ritenesse opportune al miglioramento o per qualsiasi

esigenza di carattere costruttivo o commerciale.

Questo stampato annulla e sostituisce integralmente tutti i precedenti.

C

o

d

.

5

.

1

6

9

.

0

8

4

.

9

1

2

L

u

g

l

i

o

2

0

2

3