5
CUBIK
[5]
24
L 170 x P 50 cm
it La stanza da bagno da spazio
diventa luogo. Da zona di servizio
evolve in ambiente totale capace
di dettare lo stile della scena
domestica ricreando un’atmosfera
serena e sofisticata al tempo stesso.
en The bathroom has evolved from
being a space to being a place.
Originally a utility area, it has
become the room that dictates
the entire style of the home and
recreates a relaxed yet sophisticated
atmosphere throughout.
de Das Badezimmer hat sich vom Raum
zum Ort entwickelt. Dieser ehemalige
Servicebereich hat sich in ein
Ambiente verwandelt, das den gesamten
Wohnstil beeinflusst und gleichzeitig
für eine ruhige, elegante Atmosphäre
sorgt.
fr La salle de bains a évolué d’un
espace à un lieu. De zone de service,
elle est devenue une pièce complète
capable de dicter tout le style de la
maison, en recréant une atmosphère à
la fois détendue et sophistiquée.
es El cuarto de baño se convierte
de espacio en lugar. De un área
de servicio evoluciona hasta
transformarse en un ambiente total
capaz de dictar el estilo de la
escena doméstica, componiendo al
mismo tiempo una atmósfera serena y
sofisticada.
ru Ванная комната была пространство
и превратилась в уютное место.
Изначально это было служебное
помещение. Оно стало комнатой,
которая диктует весь стиль дома
и воссоздает расслабленную, но
утонченную атмосферу.
