30 – New elements
Bathtubs / Vasche
agapedesign.it/e/4-face-a-face
Bathtubs / Vasche
New elements – 31
Together with the washbasin of the same
name, the new bathtub of architectural
marks launches the collaboration between
Agape and the French architect. Thanks to
an ingenious system of invisible joints in
the construction of the bathtub the surfaces
appear to simply approach one another
side by side. The surfaces brush gently
against one another, and thanks to the
extremely precise inclination of the panels
that become the backrests, the bathtub is
transformed into a cozy nest where you
can sit, stretch out, read, and relax. Like the
washbasin, this piece is an abstract object
that uses contrast to enhance the almost
baroque splendor of the marble.
MC
GC
NM
Con l’omonimo lavabo, la nuova vasca
dall’impronta architettonica segna l’esordio
della collaborazione fra Agape e l’architetto
francese. Nella costruzione della vasca i
piani appaiono semplicemente accostati
fra loro, grazie a un ingegnoso sistema di
giunzioni invisibili. Superfici che si sfiorano
e, con una progettazione estremamente
attenta all’inclinazione dei piani che
diventano schienale, trasformano la vasca
in nido confortevole dove sedersi, sdraiarsi,
leggere, rilassarsi. Un oggetto astratto che
per contrasto esalta, come il lavabo, lo
splendore quasi barocco del marmo.
AVAS1094_
design Jean Nouvel Design, 2022
5
4
0
7
6
5
1850
730