Tecnologia, Comfort e Risparmio
Discover the innovative solutions
to manage the comfort of
your home at best and in utter
convenience thanks to your
pellet product.
Découvrez les solutions
innovantes pour gérer au mieux
et avec le maximum de confort,
le bien-être de votre maison
grâce à votre produit à pellets.
Sie entdecken die innovative
Lösungen, um Ihren Wohn-
komfort mithilfe Ihres Pellet-
geräts bestmöglich und höchst
bequem zu steuern.
Descubres les innovadoras
soluciones para gestionar
óptimamente y con la máxima
comodidad el confort de su casa
gracias a su producto de pellet.
SEMPRE IN CONTATTO
CON LA TUA STUFA
Always in contact with your stove
Toujours en contact avec votre poêle
Scopri le innovative soluzioni per gestire al meglio e in massima
comodità il comfort della tua casa grazie al tuo prodotto a pellet.
*
ACCESSORY
Total Control 2.0
MODULO REMOTO WIFI
ETICHETTA NERA
(Per App Total Control 2.0)
WIFI MODULE BLACK LABEL
(App Total Control 2.0)
MODULE WI-FI ETIQUETTE NOIRE
(App Total Control 2.0)
REMOTE-MODUL WIFI SCHWARZES ETIKETT
(Alleen voor App “Total Control 2.0”)
MÓDULO WIFI ETIQUETA NEGRA
(App Total Control 2.0)
Compatibile con modelli introdotti dal 2018 - Compatible with models introduced from
2018 - Compatible avec les modèles introduits à partir de 2018 - Kompatibel mit
Modellen ab 2018 - Compatible con modelos introducidos a partir de 2018
ACCESSORY
KIT SCHEDA
DI ESPANSIONE
IMPIANTO
La scheda espansione impianto ottimizza il fun-
zionamento dell’apparecchio, tramite opportune
configurazioni impiantistiche, portando ad una
riduzione dei consumi e garantendo una maggiore
durata del prodotto.
The installation expansion board
optimises functioning of the appliance by means
of appropriate configurations, reducing consump-
tion and extending the working life of the product.
La carte d’expansion installation
optimise le fonctionnement de l’appareil, grâce
à des configurations adaptées de l’installation,
elle permet une réduction des consommations et
garantit une plus grande longévité du produit.
Die Anlagenexpansionskarte
optimiert die Betriebsweise des Geräts mittels
zweckmäßiger Anlageneinstellungen, bewirkt die
Reduzierung des Verbrauchs und garantiert eine
längere Produkthaltbarkeit.
Kit tarjeta de expansión de la instalación
optimaliseert de werking van de installatie, door
middel van de juiste systeemconfiguraties, wat
leidt tot minder brandstofverbruik en een langere
levensduur.
*
ACCESSORY
Total Control
MODULO REMOTO WIFI
ETICHETTA BIANCA
(Per App Total Control)
WIFI MODULE WHITE LABEL
(App Total Control)
MODULE WI-FI ETIQUETTE BLANCHE
(App Total Control)
REMOTE-MODULS WIFI WEISSES ETIKETT
(Alleen voor App “Total Control”)
MÓDULO WIFI ETIQUETA BLANCA
(App Total Control)
Compatibile con modelli introdotti fino al 2017 - Compatible with models introduced up
to 2017 - Compatible avec les modèles introduits jusqu’en 2017 - Kompatibel mit Mode-
llen, die bis 2017 eingeführt wurden - Compatible con modelos introducidos hasta 2017
*
Accumulatori termici
Thermal energy storage tanks
Ballons thermiques
Wärmesammelspeicher
Acumuladores térmicos
Total Control 2.0
Display Balck Mask
Nuovo display Black Mask con Wi-Fi integrato per gestione da remoto con la nuova App dedicata “Total Control 2.0”
New display Black Mask with Wi-Fi connection integrated allowing a remote management with the new App “Total Control 2.0”
Tableau de commande tactile “Black Mask” avec connexion WiFi intégrée pour la gestion à distance avec la nouvelle
application “Total Control 2.0”
Neues “Black Mask” Display mit integrierter Wi-Fi Verbindung zur Fernverwaltung mit der neuen “Total Control 2.0” App.
Nuevo display “Black Mask” con WI-FI incluido para gestión a distancia gracias a la nueva App “Total Control 2.0”
Caldaie a legna o pellet
Wood or pellet boilers
Chaudières à bois et à granulé de bois
Holz-und Pellet Kessel
Calderas de Leña y de Pellet
Serbatoio di stoccaggio pellet
Pellet stocking tank
Réservoir de stockage du pellet
Lagerbehälter für Pellets
Depósito de almacenamiento pellet
Foto a solo scopo dimostrativo.
Picture for illustrative purposes only.
Photo fournie uniquement à titre d’illustration.
Foto nur zur Veranschaulichung.
Foto meramente indicativa.
16
* Applicazioni scaricabili per Smartphone - Downloadable applications for smartphone - Applications téléchargeables pour Smartphone - Herunter-
ladbare App für Smartphone - Aplicaciones descargables para Smartphone.