ICONS
WASH BASIN
Lavabo
Lavabo
Lavabo
Waschbecken
Раковина
CLOSE COUPLED WATER CLOSET
WC monoblocco
WC monobloc
Inodoro monoblock
Tiefspül WC
Унитаз-компакт
WATER CLOSET
WC
WCs
Inodoro
Wasserklosett
Унитаз
SEAT AND COVER
Sedile e coperchio
Siège et couvercle
Asiento y tapa
Sitz und Deckel
Сиденье и крышка
BIDET
Bidet
Bidet
BIDÉ
Bidés
Биде
TECHNICAL INFORMATION
Informazioni Tecniche
Informations Techniques
Technische Informationen
Техническая информация
COUNTER TOP WASH BASIN
Lavabo da appoggio
Lavabo sur comptoir
Encimera del lavamanos
Aufgesetztes Waschbecken
накладная раковина на столешницу
COUNTER TOP SLAB+BOWL
Piano d’appoggio + ciotola
Plan + vasque à poser
Encimera+lavabo de apoyo
Platte + Aufsatzwaschbecken
Цельнолитая столешница + чаша
WALL HUNG WASH BASIN
Lavabo sospeso
Lavabo suspendu au mur
lavamanos suspendido
Eingesetztes Waschbecken
Подвесная раковина
BACK TO WALL CLOSE COUPLED WC
WC monoblocco a filo muro
WC monobloc pose’ au sol
WC bloqueo al ras de la pared
Rückwandmontage Tiefspul WC
Пристенный унитаз-компакт
BACK TO WALL WC
WC a filo muro
WC posé au sol
WC al ras de la pared
Rückwandmontage WC
Приставной унитаз
WALL HUNG WC
WC sospeso
WC contre le mur
WC suspendido
Wandhängendes WC
Подвесной унитаз
BACK TO WALL BIDET
Bidet a filo muro
Bidet contre le mur
Bidet al ras de la pared
Rückwandmontage Bidet
Приставное биде
WALL HUNG BIDET
Bidet sospeso
Bidet suspendu au mur
Bidet suspendido
Wandhängendes Bidet
Подвесное биде
FULL PEDESTAL
Colonna
Piédestal
Pedestal
Sockel
Пьедестал
HALF PEDESTAL
Semicolonna
Demi piédestal
Semi pedestal
Halbsockel
Полупьедестал
P-TRAP
A parete
P
Murale
A pared
P-Falle
Сифон с горизонтальным отводом
S-TRAP
A terra
Au sol
S
A piso
S-Falle
Сифон с вертикальным отводом
SOFT CLOSE
Chiusura morbida
SC
Avec fermeture
Cierre amortiguado
Slow-close
Плавное закрытие
QUICK RELEASE
Montaggio rapido
QR
À Démontage rapide
Abierto detrás
Abnehmbar
Быстросъемное
WATER SUPPLY
Allaccio Idrico
Arrivée d’eau
Suministro ed agua
Wasserzulauf
Подача воды
BOTTLE TRAP
Sifone
Siphon
Sifón
Siphon
Бутылочный сифон
SPRAY DOUCHE SET
Doccetta bidet
Bidet-douche
Ducha bidet
Duschbidet
Душ-биде
COMPATIBLE WITH 4.5L DUAL FLUSHING. FACTORY
SETTING IS 6L
Compatible con doppio scaricp 4.5l.
Preconfigurato a 6l.
Compatible avec le système de double chasse à
4.5 litres. Calibrage de fabrication 6 litres.
compatible con doble descarga4,5L
Ajuste de fábrica configurado a 6 L.
Kompatibel mit dem Spülregulierungssystem mit
4.5 Liter. Herstellereinstellung 6 Liter
Заводская настройка смыва- 6 литров. Возможна
настройка двойного смыва 4.5 литра.
COMFORT HEIGHT 42 CM
Altezza comfort 42 cm
Cuvette wc hauteur 42 cm
Altura de confort 42 CM
Komfortable Höhe 42 cm
Оптимальная высота 42 см
INSPECTIONABLE
Ispezionabile
Possibilité d’ouverture pour vérification
Inspeccionable
Möglichkeit der öffnung zur weiteren Kontrolle
Возможность визуального контроля
All ceramic cistern codes refer to bottom inlet version; all washbasin codes refer to one tap hole version, unless differently specified.
Tutti I codici per le cisterne si riferiscono alla versione con carico dal basso; tutti I codici dei lavabi si riferiscono alla versione con un foro, se non diversamente specificato
l’entrée de l’eau de tous les reservoirs pour nos wc monobloc ets positionn
ée dans la partie inférieur; tous nos lavabos sont prévus avec un seul trou pour les robinets (sauf specification diff
érente)
Alle Zuläufe für den Spülkasten befinden sic him unteren Bereichs des WCs; Alle Kodes der Waschbecken beziehen sich auf die Version mit einem Loch, falls nicht anders angegeben.
Если иное не указано, все коды для керамического бачка относятся к варианту с впускным отверстием снизу; все коды для раковины относятся к варианту с одним отверстием для крана.
RAK-MORNING
Inspirational beginnings
At RAK Ceramics, we are known for our wide product range and our ability to produce bespoke ranges for both small and
large scale projects, enabling our clients to bring their ideas to life.
Our passion and expertise combined with the careful attention to detail enables us to provide you with a wide range of
integrated ceramics solutions, allowing you freedom to be creative and plenty of room for imagination
Un’altra idea dagli esperti della
ceramica. In RAK Ceramics
siamo conosciuti per l’ampia
gamma di prodotto e per
l’abilita’ di fornire soluzioni per
qualunque tipo di progetto su
grande o piccola scala, offrendo
ai nostri clienti la possibilita’ di
realizzare le proprie idee. La
nostra esperienza e passione,
unite all’attenzione al dettaglio,
ci permette di offrirvi sempre
soluzioni ceramiche in grado
di assecondare la vostra
creativita’ e di darvi la liberta’
di esplorare gli infiniti spazi
dell’immaginazione.
Une autre idée des spécialistes
de céramique. À RAK Ceramics,
nous sommes connus pour
la vaste gamme de produits
et l ́habileté de fournir des
solutions pour n ́importe quel
type de projet sur une grande
ou petite échelle, offrant à nos
clients la possiblilité de réaliser
leurs propres idées. Notre
expérience et notre passion,
unies à l ́attention pour le
détail, nous permettent de vous
offrir toujours des solutions
céramiques à même d ́inciter
votre créativité et de vous
donner la liberté d ́explorer les
espaces infinis de l ́imagination.
En RAK Ceramics, somos
conocidos por nuestra amplia
gama de productos y nuestra
capacidad de producir gamas
a medida para proyectos a
pequeña y gran escala, lo que
permite a nuestros clientes dar
vida a sus ideas.
Nuestra pasión y experiencia
combinadas con la cuidadosa
atención a los detalles nos
permite brindarle una amplia
gama de soluciones cerámicas
integradas, lo que le permite ser
creativo y tener mucho espacio
para la imaginación.
Eine weitere Idee von den
Keramikspezialisten. Bei RAK
Ceramics sind wir bekannt für
die breite Produktauswahl sowie
für die Fähigkeit, Lösungen
für jeglichen Projekttyp auf
einer großen oder kleinen
Skala zu bieten, indem wir
unseren Kunden die Möglichkeit
geben, ihre eigenen Ideen zu
realisieren. Unsere Erfahrung
und Leidenschaft, vereint mit
dem Interesse fürs Detail,
ermöglichen es uns, Ihnen stets
Keramiklösungen zu bieten, die
fähig sind, Ihre Kreativität zu
fördern und Ihnen die Freiheit
zu geben, die unendlichen
Räume der Vorstellungskraft zu
erkunden.
Как RAK Ceramics мы известны
во всём мире нашим широким
ассортиментом изделий и
способностью произвести
на заказ продукты как
для маленьких, так и для
крупномасштабных проектов,
позволив нашим клиентам
воплотить их идеи в жизнь.
Наши страсть и экспертиза,
дополненные тщательным
вниманием к деталям, позволяют
нам обеспечить вас с широким
диапазоном комплексных
керамических решений, дающие
свободу для творчества и
вашего воображения.
