KESSEL AG

Catalogue EN 4.1

5.1 Grease separators 333

Grease separator EasyClean round free Standard NS 10 – 20

for free-standing installation

EN 1825

Tank

Manufactured from virgin, non-recycled polyethylene,

for free-standing installation in frost-protected areas,

with integrated sludge trap, two domed covers made of

polymer, with quick-release closure, sealed odour-tight.

Inlet and outlet Ø 160 / 200 mm for the connection to

PE-HD pipes according to DIN 19537, HT pipes according

to DIN 19560, PP or AS.

Disposal System

Standard version requires disposal truck with vacuum

system for separator disposal.

New

Delivery: System completely assembled.

↗

Accessories: Inspection window and

refill inlet, sampling chamber;

lifting stations see chapter "3",

pages 341 – 342

NS

Without accessories

without SonicControl

Art. no.

93 010.05

93 015.05

93 020.05

↗

Technical note: page 340

NS 10

NS 15

NS 20

Ø360

b

D

N

/

O

D

h

2

D

N

/

O

D

h

1

h

3

G

r

e

a

s

e

s

e

p

a

r

a

t

o

r

s

NS

Ø (mm)

10

160

15

200

20

200

a (mm)

1570

1880

1880

Installation dimension

l × b (mm)

1900 × 1690

2230 × 1922

2230 × 1922

h1 (mm)

1500

1550

1850

h2 (mm)

1570

1620

1920

h3 (mm)

1910

2020

2300

Water and

grease (l)

1500

2300

2650

Grease

storage (l)

Total (l)

l

Sludge trap (l)

1000

1500

2000

Illustration shows NS 20

5.1

a

400

2500

600

3800

800

4650

Ø = Outer diameter