KESSEL AG
Catalogue EN 4.1
5.2
Coalescence / Oil-/Fuel separators 375
Accessories
Oil-/fuel separator / Coalescence separator for underground installation
Extension section
Extension section
Extension section
Extension section
Compatibility: For underground grease separators
with 600 mm access cover
Height increase: 500 mm
Compatibility: For sampling chamber Ø 400 and Ø 450
for underground installation
Extension height: max. 600 mm (can be shortened
on-site)
Check maintenance accessibility!
750
647
627
354
460
Art. no.
917 460
Art. no.
915 402
Art. no.
917 826
917 828
917 830
Art. no.
917 822
Art. no.
917 861
917 862
SonicControl level sensing system
Type
OA
O
A
Oil layer thickness
and back-up /
overflow warning
Oil layer thickness
back-up / overflow
warning
Compatibility: For oil-/ coalescence separators
from NS 3 for underground installation
Inclusive: Ultra sonic sensor for centimeter accurate
monitoring and display of oil / fuel layer thickness
along with backwater / flooding alarm;
ATEX certification; power connection, battery back up,
connection for remote speaker
Voltage: 230 V ~ 50 Hz
Protection type: IP 54
Plug: Schuko (double pole)
Cable length: 30 m with cable duct set. The sensor
cable can be extended to a total length of 60 m.
Cable extension set see below
Certification: BVS 11 ATEX E 040 X
• Sensor can be used in explosive areas (Zone 0)
• Acc. to RL 2014/34/EU designed in ignition
protection class „Intrinsic safety“
Cable access conduit
Cable access conduit
Compatibility: For oil-/fuel separator / coalescence
separator for underground installation according to
EN 1825 and DIN 4040; for watertight connection of
SonicControl cable into separator chamber
Inclusive: Gasket, cable connection
Note: Conduit pipe with chase wire should be planned;
requires 50 mm OD conduit pipe (PE-HD) -sourced on-site.
Max. distance between separator and control unit 30 m
Cable extension set for SonicControl
for oil / coalescence separators
10 m extension
20 m extension
30 m extension
917 863
5.2
C
o
a
l
e
s
c
e
n
c
e
s
e
p
a
r
a
t
o
r
s
O
i
l
-
/
F
u
e
l
s
e
p
a
r
a
t
o
r
s
6
9
1
7
8
0
6
3
2
1
0
0
