icoNs
Tipologia | Typologie | Typologie | Tipologia
TechNicAl iNForMATioN
Informazioni Tecniche
Informations Techniques
Technische Informationen
Información Técnica
edGe
Bordo | Bord | Rand | Borde
sTraIghT
Dritto
Droit
Gerade
Derecho
shaPed
Sagomato
Profilé
Geformt
Perfilado
recTIFIed
Rettificato
Rectifié
Rektifiziert
Retificado
surFAce look
Aspetto Superficiale
Aspect Superficiel
Aussehen der Oberfläche
Aspecto Superficial
maTT
Opaco
Mat
Matt
Opaco
saTIn
Satinato
Satiné
Satin
Satinado
glossy
Lucido
Brillant
Glänzend
Brillante
hIgh glossy
Malto Lucido
Haute Brillance
Hochglanz
Muy Brillante
lIghT commercIal
TraFFIc area
Commerciale Leggero
Passage Léger
Gewerblicher Bereich
Pequeňa Superficie Comercial
heaVy commercIal
TraFFIc area
Commerciale Pesante
Passage Intense
Gewerblicher Bereich mit hoher Beanspruchung
Grande Superficiz Comercial
TypoloGy
surFAce sTrucTure
Struttura | Structuré | Struktur | Estructura
smooTh
Liscio
Lisse
Glatt
Liso
lIghT sTrucTure
Struttura Leggora
Structure Légère
Leichte Struktur
Estructura Ligera
heaVy sTrucTure
Struttura Pesante
Structure Lourde
Grobe Struktur
Estructura Pesada
iNdicATioNs For use
Indicazioni D'Uso
Instructions D'Utilisation
Anwendungsgebiet
Indicaciones De Uso
Wall TIles
Rivestimento
Revêtement
Wand
Rivestimiento
Floor TIles
Pavimento
Sol
Boden
Piso
red Body ceramIc TIles
Ceramica In Pasta Rossa
Céramique En Pâte Rouge
Rotscherbige Keramikfliesen
Cerámica Pasta Roja
WhITe Body ceramIc TIles
Ceramica In Pasta Bianca
Céramique En Pâte Blanche
Weissscherbige Keramikfliesen
Cerámica Pasta Blanca
gres WhITe Body TIles
Monocottura Pasta Bianca
Monocuisson En Pâte Blanche
Einmalbrand Weisser Masse
Monococcíon De Pasta Blanca
glazed PorcelaIn TIles
Gres Porcellanato Smaltato
Grès Cérame Émaillé
Glasiertes Feinsteinzeug
Gres Porcelánico Esmaltado
unglazed PorcelaIn TIles
Gres Porcellanato Non Smaltato
Grès Cérame Non Émaillés
Unglasiertes Feinsteinzug
Gres Porcelánico No Esmaltado
precious brick
Inspired by modern glossy marbles, Precious Brick is a ceramic white body tile
collection which follows modern interior design trends.
The collection consists of multiple marble patterns in tones of white, grey and beige
- in different surface finishes - glossy and matt with a 10x30 cm size and 20x23 cm
hexagonal format for floor installation.
Precious Brick pleasantly enhances the look of residential application areas such as
the living room, kitchen and bathroom and also light commercial spaces like cafes,
restaurants and tea rooms.
The marble effect tiles blends easily with wood and concrete effect inspired floor tiles.
FiNish
Finitura | Finition | Oberfläche | Acabado
naTural
Naturale
Naturel
Natur
Matt
laPPaTo
Lappato
Adouci
Anpoliert
Esmerillado
PolIshed
Levigato
Poli
Poliert
Pulido
suGGesTed ApplicATioNs
Destinazioni D'Uso | Destination | Anwendungsbereich | Lugar De Empleo
domesTIc PurPose
Abitazioni
Habitation
Wohnbereich
Habitación
ouTdoor
Esterni
Extérieur
Aussenbereich
Exterior
IndusTrIal TraFFIc area
Traffico Industriale
Trafic Indusriel
Industriebereich
Tráfico Industrial
Collezione di rivestimenti in
ceramica in pasta bianca dal
raffinato effetto marmo, che
reinterpreta l’essenza materica
di ispirazione classica con un
linguaggio più contemporaneo e
affine ai moderni interior design
trend.
La collezione si compone di
tre mix di marmi - white, grey
e beige – in differenti aspetti
superficiali – lucido e opaco - in
formato 10x30 cm e nel formato
esagonale 20x23 cm per la
posa a pavimento, declinato in
white, grey e beige. Elegante e
glamour, può essere utilizzata
per rivestire interamente le pareti
o creare cornici e decori intorno
agli elementi di arredo.
Precious Brick dona luce e
armonia ai diversi ambienti
della casa living, cucina, stanza
da bagno, ma anche per caffè,
ristoranti e sale da te dal gusto
elegantemente contemporaneo.
L’effetto marmo, estremamente
vivo e naturale, trova felice
abbinamento con pavimenti
in gres effetto legno o effetto
cemento.
Une collection de carreaux en
céramique de mur du corps
blanc et avec l’effet brillant de
marbre, qui représente l’essence
typique de style contemporain,
inspirée par les tendances
modernes de design d’intérieur.
La collection se compose de
3 modèles de marbre dans les
couleurs blanc, gris et beige
- dans différentes finitions de
surface - brillant et mat avec
une taille de 10x30 cm et le
format hexagonal en taille de
20x23 cm pour une installation
au sol, dans les couleurs blanc,
gris et beige. En raison de leur
influence élégante et glamour,
ceux-ci peuvent être facilement
utilisés pour des murs de tuiles
ou de créer des cadres et des
décorations pour les zones de
meubles.
Precious Brick améliore
harmonieusement les
perspectives des différentes
chambres de la maison telles
quelles la salle de séjour, la
cuisine et la salle de bains tout
en embellissant les espaces
commerciaux comme les cafés,
restaurants et salons de thé.
Les carreaux à l’effet marbre
mélangent facilement avec les
carreaux de plancher à l’effet de
bois et de béton.
Eine weißscherbige
Keramikfliesen Kollektion mit
glänzendem Marmor-Effekt,
der das typische Wesen
des Zeitgenössischen Stils
verkörpert, inspiriert durch
moderne Trends bei der
Raumgestaltung. Die Kollektion
besteht aus drei Mischungen
Marmor - Weiß, Grau und Beige
- mit verschiedenen Oberflächen
- glänzend und Matt - in 20x23
und 10x30 cm hexadiagonal-
Format für Böden. Verfügbar in
Weiß, Grau und Beige. Durch
den eleganten und glamourösen
Einfluss können sie bequem zur
Verschönerung von Wänden
oder zur Erstellung von Rahmen
und Dekorationen in möblierten
Bereichen verwendet werden.
Precious Brick verbessert
harmonisch die
Erscheinungsform verschiedener
Räume im Haus, wie
Wohnzimmer, Küche und Bad,
und fügt sich toll in gewerbliche
Räume, wie Cafés, Restaurants
und Teestuben ein. Der
Marmoreffekt der Fliesen eignet
sich gut zur Kombination mit
Fliesen mit Holz- und Beton-
Effekt.
Una colección de baldosas de
cerámica de cuerpo blanco
con efecto de brillo, lo que
representa la esencia típica del
estilo contemporáneo, inspirado
en las tendencias modernas
de diseño de interiores. La
colección consta de 3 patrones
de mármol en colores Blanco,
gris y beige - en diferentes
acabados superficiales - brillante
y mate con un tamaño de 10x30
cm y formato hexagonal de
20x23 cm para instalación en
piso, en colores blanco, gris y
beige. Debido a su elegante y
glamorosa influencia, pueden
ser utilizadas convenientemente
en paredes de baldosas o crear
marcos y decoraciones para las
áreas de muebles.
Precious Brick mejora
armoniosamente las
perspectivas de las diferentes
habitaciones de la casa como la
sala de estar, cocina y baño, y en
el embellecimiento de espacios
comerciales como cafeterías,
restaurantes y salones de té. Las
baldosas con efecto de mármol
se mezclan fácilmente con las
baldosas con efecto de madera
y hormigón.
In printing, colour of the products may differ slightly from actual, pictures are only for reference.
Nella stampa, il colore dei prodotti puo’ leggermente differire dal colore reale, le immagini sono puramente indicative.
La couleur des produits peut différer légèrement de la couleur réelle, les images sont utilisées uniquement pour référence.
Die Farben der Produkte können vom Original abweichen, die Bilder dienen nur als Referenz.
El color de los productos puede variar levemente respecto al real, las imágenes son sólo de referencia.
