22
23
COLORI
Colours
Couleurs
Colores
Chi ha mai detto che una smart toilet debba essere bianca oppure
di un solo colore? Il nostro sistema modulare ci permette di
personalizzare Hygea in base ai gusti e alle esigenze dei nostri
clienti. I 4 elementi che ne costituiscono l’estetica possono
essere di colore bianco, nero, grigio o sabbia, a smalto lucido o
satinato... ogni personalizzazione è possibile.
Who ever said that a smart toilet has to be white or only one color?
Our modular system allows us to customize Hygea according to
our customers’ tastes and needs. The 4 elements that make up
the aesthetics are available also in white, grey, sand and black
with satin glaze that is very pleasant to the touch... any kind of
mixed color customization is possible. toilet bowl are made by
hand. Higherglaze enamel guarantees a perfectly smooth and
easy to clean surface.
Qui a dit qu’une cuvette intelligente doit être blanche ou disponible
dans une seule couleur? Notre système modulaire nous permet
de personnaliser Hygea en fonction des goûts et des besoins de
nos clients. Les quatre éléments qui composent l’esthétique sont
disponibles à la fois en blanc, gris, sable à l’émail mat, ce qui
est très agréable au toucher...tout type de personnalisation de
couleur mixte est possible. La vasque de la cuivette est faite à la
main. L’émail Higherglaze assure une surface parfaitement lisse
et au nettoyage simple.
¿Quien ha dicho que un inodoro inteligente tiene que ser blanco
o de un solo color? Nuestro sistema modular nos permite
personalizar Hygea en base a los gustos y necesidades de
nuestros clientes. Los 4 elementos que componen la estetica
estan disponibles en blanco, negro, gris o arena con un
esmalte satinado muy agradable al tacto... cualquier tipo de
personalizacion de color mixto es posible.
