IT Tecnologie sofisticate rese fruibili da interfacce intuitive. Accorgimenti progettuali per la riduzione del consumo idrico
ed elettrico. Un design sensuale e accattivante che utilizza materiali di prestigio completamente riciclabili, come l’acciaio
inossidabile. Versatili, facili da usare, ecologici e belli, gli Shower & Bath Systems di CRISTINA trasformano i rituali della
doccia e del bagno in un’esperienza plurilisensoriale dal cuore verde.
EN Sophisticated technologies made useful by intuitive interfaces. Ingenious designing to cut water and electrical energy
consumption. A sensual and captivating design resorting to prestigious yet fully recyclable materials, such as stainless steel.
Being versatile, easy to use, ecological and elegant, CRISTINA Shower & Bath Systems transform the rituals of showering
and bathing into a multi-sensorial experience with a green heart.
DE Hochmoderne Technologien mit benutzerfreundlichen Schnittstellen. Bauliche Detail zur Reduzierung des Wasserund
Stromverbrauchs. Ein sinnliches, faszinierendes Design mit vollkommen recycelbaren Materialien wie z.B. rostfreiem
Edelstahl. Vielseitig, bedienungsfreundlich, umweltfreundlich und optisch ansprechend, so machen die Shower & Bath
Systems von CRISTINA die Duschfreude zum einem ökologischen Duscherlebnis, das alle Sinne anspricht.
FR Des technologies sophistiquées faciles d’utilisation grâce à des interfaces intuitives.
Des détails conceptuels destinés à réduire la consommation en eau et en électricité. Un design sensuel et séduisant
qui utilise des matériaux de prestige complètement recyclables, tels que l’acier inoxydable. Polyvalents, faciles à utiliser,
écologiques et esthétiques, les Shower & Bath Systems de CRISTINA transforment les rituels de la douche e de le bain en une
expérience sensorielle au coeur vert.”
ES Interfaces intuitivas que aprovechan el uso de tecnologías sofisticadas. Un concepto ingenioso para reducir el consumo de
agua y energía eléctrica. Un diseño sensual y cautivador que emplea materiales de prestigio y al mismo tiempo reciclables,
como el acero inoxidable. Gracias a su versatilidad, sencillez de uso, respecto por el medio ambiente y elegancia, los
Shower & Bath Systems de CRISTINA transforman los rituales de la ducha y del baño en una experiencia multisensorial
combinada con un espíritu ecológico.
RU Сложные технологии становятся полезными благодаря интуитивным интерфейсам. Оригинальные конструкции
для снижения потребления воды и электроэнергии. Чувственный и пленительный дизайн, в котором используются
престижные, но при этом полностью подлежащие вторичной переработке материалы, такие как нержавеющая
сталь. Универсальные, легкие в использовании, экологические и элегантные Shower & Bath Systems CRISTINA
превращают ритуалы принятия душа и ванны в приятное для органов чувств переживание, безопасное для
окружающей среды.
3
