Agape tools 1
036
Lavabi ⁄ Washbasins
⁄ 2010
Il lavabo Nivis
è composto da due
concavità collegate,
con l’acqua che scorre
da quella principale,
più ampia e profonda,
a quella minore,
con foro per il troppo
pieno. Un artificio
scultoreo che crea
un effetto dinamico
e armonioso sulla
bianca massa del
Cristalplant
®
biobased.
The Nivis washbasin
consists of two
interconnected
cavities, with water
running from the main,
larger and deeper
cavity to the smaller
one which has an
overflow outlet hole.
A sculptural design
that creates a dynamic
and harmonious effect
on the solid white
mass of Cristalplant
®
biobased.
Das Waschbecken
Nivis besteht aus
zwei miteinander
verbundenen Becken,
wobei das Wasser
vom breiteren, tieferen
Hauptbecken in das
kleinere Becken mit
Überlauf fließt.
Eine skulpturale
Finesse, die einen
harmonischen und
dynamischen Effekt
auf der weißen Masse
aus Cristalplant
®
biobased kreiert.
Le lavabo Nivis
est composé
de deux cavités
communicantes, avec
l’eau qui coule de la
vasque principale,
plus grande et plus
profonde, à la plus
petite munie d’un trou
de trop plein.
Un artifice sculptural
qui crée un effet
dynamique et
harmonieux sur la
masse blanche du
Cristalplant
®
biobased.
El lavabo Nivis está
formado por dos
concavidades unidas.
El agua pasa de la
principal, más amplia y
profunda,
a la más pequeña,
por el rebosadero.
Un artificio escultural
que crea un efecto
dinámico y armonioso
en la masa blanca del
Cristalplant
®
biobased.
Square
rubinetteria, taps, armatur
robinetterie, grifería
→ Tools vol. 3
design Shiro Studio ⁄ Andrea Morgante
ACER0763F_
ACER0763M_
Fez
rubinetteria, taps, armatur,
robinetterie, grifería
→ Tools vol. 3
037
Nivis
9
0
0
3
5
”
3
/
8
1
6
0
6
”
1
/
4
567
23”5/8
22”3/8
600
396
15”5/8
450
17”3/4