Agape tools 1

050

Lavabi ⁄ Washbasins

Pear

⁄ 2004

Linee morbide e pulite,

ispirate dalla natura,

per il lavabo Pear,

disponibile in ceramica

bianca o bicolore.

La variante bicolore,

bianca all’interno e

colorata all’esterno,

caratterizza lo spazio

bagno con un effetto

quasi “optical”. Il

lavabo in ceramica

completa la serie dei

sanitari (pag. 100).

– selezione, selection

ADI Design Index, 2005

Soft yet clean lines,

inspired by nature,

for this collection of

Pear wall-mounted

ceramic fittings,

available in white or

two-colour.

The two-colour

version, white inside

and coloured outside,

gives the bathroom an

almost “optical” look.

The washbasin

completes the sanitary

ware range (pag. 100).

Weiche und klare, der

Natur nachempfundene

Linien für das

Waschbecken Pear aus

Keramik, weiß oder

zweifarbig.

Die zweifarbige

Variante - weißes

Inneres und farbiges

Äußeres - prägt das

Bad mit einem nahezu

optischen Effekt.

Das Waschbecken aus

Keramik komplettiert

die Serie der

Sanitärkeramik

(S. 100).

Des lignes souples

et nettes, s’inspirant

de la nature, pour la

collection d’éléments

suspendus Pear,

disponibles en

céramique blanche ou

bicolore.

La version bicolore,

blanche à l’intérieur et

colorée à l’extérieur,

personnalise l’espace

salle de bain avec un

effet quasi “optical ”.

Le lavabo en

céramique complète

la sèrie des sanitaires

(page 100).

Líneas suaves y a su

vez limpias, inspiradas

en la naturaleza,

para el lavabo

suspendido Pear,

disponible en cerámica

blanca o bicolor.

La variante bicolor,

blanca en la parte

interna y coloreada

en la parte externa,

personaliza el espacio

del cuarto de baño con

un efecto casi “óptico”.

El lavabo en cerámica

completa la serie de

los sanitarios

(pag. 100).

design Patricia Urquiola

ACER0895_

Finiture ⁄ Finishes

Z

ZG

4×4

specchio contenitore, mirror unit,

spiegelschrank, caisson miroir,

espejo contenedor

→ Tools vol. 4

051

Pear

Fez

rubinetteria, taps, armatur,

robinetterie, grifería

→ Tools vol. 3

369

accessori, accessories,

accessoires, accessoires,

accesorios

→ Tools vol. 3

1

8

0

7

1

/

8

550

21”5/8

4

9

0

1

9

1

/4