54
55
M
O
N
O
P
R
E
S
S
O
C
O
T
T
U
R
A
Il ciclo di cottura a temperature di oltre
1200 °C pone in risalto le eccezionali
qualità estetiche, di durata e di resistenza
del prodotto. Queste caratteristiche
rendono tali prodotti ideali per molteplici
applicazioni, sia in interno che in esterno,
sia per pavimenti che per rivestimenti.
L’aspetto: lati perpendicolari e leggera
stondatura della superficie smaltata,
smalto totalmente coprente, lucido, opaco
e naturale.
La manutenzione: lo smalto non trattiene
lo sporco, igiene totale, facile pulizia.
Le caratteristiche: elevata resistenza agli
urti, alle macchie e alle abrasioni, superfici
resistenti agli agenti chimici e alle muffe.
La versatilità: adattabilità ad architetture
di qualsiasi forma, cambia l’aspetto
colorico a seconda del fugante utilizzato.
L’ambiente: innovazione tecnologica,
controllo delle fasi del ciclo produttivo,
costante impegno per la tutela
dell’ambiente, prodotti Appiani 100% made
in Italy.
fig. 1
Sezione dello smalto
Glaze (cross section)
Section du carreau: l’émail
Querschnitt der Glasurschicht
Sección del esmalte
Вид глазури при боковом сечении
釉料部分
fig. 2
Sezione della compenetrazione smalto e argilla
Compenetration between glaze and clay
(cross section)
Section du carreau: interpénétration émail et
argile
Querschnitt der Schicht, in der sich Glasur und
Ton durchdringen
Sección de la compenetración del esmalte
y la arcilla
Вид взаимопроникновения глазури и глины
при боковом сечении
釉料和陶土互相渗透部分
fig.3
Sezione dell’argilla
Clay (cross section)
Coupe du carreau: l’argile
Querschnitt der Tonschicht
Sección de la arcilla
Вид глины при боковом сечении
陶土部分
fig. 1
fig. 2
fig. 3