WHY OUR CLIENTS RELY ON LAUFEN PRO

4

WHY THE BUILDING CONTRACTOR

RELIES ON LAUFEN PRO

As one of the world leaders in the

manufacturing of sanitary ceramics,

LAUFEN is intimately familiar with the

building trade and their customers.

We also realise that the bathroom has

become an increasingly important crite-

rion for the success of private and pub-

lic projects. LAUFEN responds to this

Renaissance of bathroom culture with

a multiplicity of bathroom programmes

extending into the luxury class.

With its continually enhanced, success-

ful LAUFEN pro range, LAUFEN dem-

onstrates that good design and good

quality do not necessarily mean high

installation costs, because contempo-

rary industrial design implemented intel-

ligently can be attractive both to the eye

and the budget.

WESHALB DER UNTERNEHMER

MIT LAUFEN PRO RECHNET

Als einer der weltweit führenden

Hersteller von Sanitärkeramik kennt

LAUFEN die Besonderheiten des

Baugewerbes und seiner Kunden.

Und weiss deshalb auch, dass das

Badezimmer sich immer mehr zu einem

wichtigen Kriterium für den Erfolg von

privaten und öffentlichen Projekten ent-

wickelt hat. LAUFEN begegnet dieser

Renaissance der Badekultur mit einer

Vielzahl von Badezimmerprogrammen,

die bis in die Luxusklasse reichen.

Mit dem bewährten und stetig weiter-

entwickelten LAUFEN pro tritt LAUFEN

den Beweis an, dass gutes Design

und gute Qualität nicht mit hohen

Anschaffungskosten gleichgesetzt

werden müssen. Denn zeitgemässes

Industriedesign kann, wenn intelligent

produziert, sowohl für das Auge als

auch für das Budget attraktiv sein.

VOICI POURQUOI L’ENTREPRENEUR

SE FIE À LAUFEN PRO

Faisant partie des leaders mondiaux

de la céramique sanitaire, LAUFEN

connaît les particularités du secteur de

la construction et de ses clients. Et sait

aussi que la salle de bain est un critère

de plus en plus décisif pour la réussite

de projets privés et publics. LAUFEN

va au-devant de cette renaissance de

l’art du bain avec un grand nombre

de programmes de salles de bains qui

culminent dans les agencements de luxe.

Avec la solution éprouvée et en

constante évolution LAUFEN pro, la

preuve est donnée, si besoin était, que

le bon design et l’excellente qualité

ne sont pas forcément synonymes

de coûts d’acquisition élevés. Car le

design industriel actuel, s’il est intel-

ligemment produit, peut être à la fois

attrayant pour l’œil et pour le budget.

ECCO PERCHÉ L’IMPRESA EDILE

CONTA SU LAUFEN PRO

Essendo uno tra i principali produttori di

sanitari in ceramica al mondo, LAUFEN

conosce perfettamente le esigenze

delle imprese edili e dei loro clienti. Sa

quindi anche che il bagno ha acquistato

un valore sempre più importante per il

successo di progetti pubblici e privati.

LAUFEN risponde a questa rinascita

della cultura del bagno con una ampia

molteplicità di serie, anche di lusso.

Con la serie LAUFEN pro, LAUFEN

dimostra che bel design e buona qua-

lità non significano necessariamente

prezzi alti. Il design industriale moderno,

se abbinato ad una produzione intelli-

gente, può essere attraente sia a livello

estetico che di prezzo.