CONDIZIONAMENTO & AERAZIONE

AIR CONDITIONING & VENTILATION

CARTELLATRICE UNIVERSALE

UNIVERSAL FLARING

Modello universale per misure metriche e in pollici, con dispositivo

autocentranteepernoregolabile.Percolletti conici45°sutubiinrame.

Universal model for metric and inch measurements, with self-centring

device and adjustable pin. For 45° conical collars on copper pipes.

Caratteristiche tecniche Technical data:

• per tubi da inch pipes: 3/16” -1/4” - 5/16”- 3/8” - 1/2”- 5/8” pollici

• pertubidapipesfrom :4-16mm

Versione

Version

Conf.

Unit

CARTELLATRICE UNIVERSALE

UNIVERSAL FLARING

Modello universale per misure metriche e in pollici, con dispositivo

autocentranteepernoregolabile.Percolletti conici45°sutubiinrame.

Universal model for metric and inch measurements, with self-centring

device and adjustable pin. For 45° conical collars on copper pipes

Caratteristiche tecniche

Technical data:

• pertubidainchpipes: 3/16”-1/4”-5/16”-3/8”-1/2”- 5/8”pollici

• pertubidapipesfrom:4-16mm

Versione

Version

Conf.

Unit

Cod.

BCL

Notes

Cod.

Mod. originale U.S.A Original U.S.A. model

1

Notes

17.440

1

17.442

CARTELLATRICE UNIVERSALE A FRIZIONE

UNIVERSAL FLARING

Modellouniversalepermisureinpollici,con dispositivoautocentrante.

Per colletti conici 45°dotata di cricco per lavori in spazi ristretti e frizione per

minor attrito.

Universal model for measurements in inches, with self-centring device.

For 45° conical collars equipped with a ratchet to work in confined spaces

and clutch for less friction and a screwdriver to be used with a drill.

Caratteristiche tecniche

Technical data

• Pertubipollicidaforinchpipes: 3/16”-1/4”-5/16”-3/8”-1/2”- 5/8”-3/4”

Versione

Version

Conf.

Unit

Cod.

1

Notes

17.447

BCL

CARTELLATRICE UNIVERSALE A FRIZIONE

UNIVERSAL FLARING

r

Per colletti conici 45°dotata di cricco per lavori in spazi ristretti e frizione

per minor attrito.

Universal model for measurements in inches, with self-centring device.

For 45° conical collars equipped with a ratchet to work in confined spaces

and clutch for less friction.

Caratteristiche tecniche Technical data

• per tubi pollici da for inch pipes: 1/8” - 3/16” -1/4” - 5/16”- 3/8” - 1/2”-

Modello universale pe

e

e

e r

r

r m

m

m

m i

i

i

is

s

s

s u

u

u

u r

r

r

r e

e

e

e i i

i

i n

n

n

n p

Versione

Version

p

p

p o

o

o

o l

l

l

l l

l

l

li

i

i

i c

c

c

ci

i

i

i ,

,

,

, c

c

c

co

o

o

o n

n

n

n

d

d

d

d i

i

i

i s

s

s

s p

p

p

p o

o

o

os

s

s

s i

i

i

i t

t

t

t i

i

i

i v

v

v

v o

o

o

o au

ut

Conf.

Unit

to

ocentrante.

5/8” - 3/4”

CARTELLATRICE UNIVERSALE A FRIZIONE

UNIVERSAL FLARING

Modellouniversalepermisureinpollici,con dispositivoautocentrante.

Per colletti conici 45°dotata di cricco con frizione e inserito cacciavite per

l’uso con l’avvitatore.

Universal model for measurements in inches, with self-centring device, For

45° conical collars equipped with a ratchet to work in confined spaces and

clutch for less friction and a screwdriver to be used with a drill.

Caratteristiche tecniche Technical data

• pertubipollicidaforinchpipes: 3/16”-1/4”-5/16”-3/8”-1/2”- 5/8”-3/4”

Versione

Version

Conf.

Unit

Cod.

Notes

Cod.

Notes

17.444

BCL - PROF

1

17.445

Mod.AVIO- PROF

1

35

a

m

d

g

.

S

i

r

O

.

A