CONDIZIONAMENTO & AERAZIONE
AIR CONDITIONING & VENTILATION
BOMBOLE RICARICABILI VUOTE PER GAS REFRIGERANTI
CON DOPPIO RUBINETTO
RECHARGEABLE EMPTY CYLINDERS
VALVOLA DI CHIUSURA " LOCK VALVE"
ACCESS LOCK VALVE
FOR REFRIGERANT GAS WITH DOUBLE VALVE
R32
VUOTE
RICARICABILE
REFILLABLE
R32
Valvola per evitare le perdite di refrigerante e di olio dal sistema di
raffreddamento al momento dello scollegamento del tubo durante le
operazioni di manutenzione. Per bombole da 1Kg e 2 Kg.
Innovative system for avoiding the loss of refrigerant gas and oil from
the refrigerant system when it comes to disconnect the hose during
maintenance operations. For 1 Kg and 2 Kg cylinders
Cod.
17.134
p
p
pe
e
e
e r
r
r
b
b
b
b
RUBINETTO PER BOMBOLE R32
FITTINGS FOR R32 GAS CYLINDERS
A
Capacità: vedi versione
Attacco: vedi versione
Weight: see version
Connection: see version
R32
B
DEPRESSORI
DEPRESSORS
C
Notes
Specifico per gas R32 per bombole da 1Kg e 2 Kg.
Suitable for R32 gas for 1 Kg and 2 Kg cylinders
Cod.
17.520/7
Cod.
Versione
Version
Conf.
Unit
17.768
A - 10 Kg - 1/4" 1
17.768/V32
B - R32 - 10 Kg - 5/16" 1
17.769/V
C - 40 Kg - 1/2" 1
bo
o
o
o m
m
m
mb
b
b
b
RACCORDI PER BOMBOLE
FITTINGS FOR CYLINDERS
R32
Depressori in ottone, modello a punta
per piattello cod 17.138 (da utilizzare con
vecchie bombole con attacco da 7/16"
Brass depressors, sharp pointed model
for support cod 17.139 (to be used with
outdated cylinders /cartridge with 7/16”
aerosol /air spray connection
Raccordo in ottone
Attacco: vedi versione
Capacità: vedi versione
Made in brass
Connections: see version
Capacity: see version
Cod.
17.522/1
17.522/2
17.522/3
Cod.
Versione
Version
Conf.
Unit
17.504/2
7/16" 1
Notes
RACCORDI GIREVOLI PER TUBI FLESSIBILI
SWIVEL FITTINGS FOR FLEXIBLE HOSES
S
IE
ORDI PER BOMBOLE
S U
UP
P P
PO
O
bo
R
R
o
o
o
ol
l
l
le
T
T
e
e
e
d
I
ER
d
d a
a
a
a 1
1
1
e
RA
e
e
e
2
A C
CC
2
2
2 2
K
C
S
O
S
RS
S U
U
U P
P
P
P P
P
P
P O
O
O
O R
R
R
R T
T
T S
A
S
S
A
A
A N
N
N D F
D
D F
F
F I
I
I T
T
T
T T
T
T
K
K
K
K
K
K
IN
I
I
I
g
g
g
n r
NG
GS
S FO
r
ra
ac
OR
cc
c
R C
co
or
rd
CYLINDE
di
i e v
va
a
al
lv
v ol
ER
A
A
B
B
1
completi di tubo capillare
Attacco: vedi versione
Supports for 1 and 2 Kg cylinders with fittings and shut-off valve of the
capillary pipe.
Connections: see version
Cod.
17.138
17.139
S
g con
S
S
S u
u
u
u p
p
p p
p
p
po
o
o
or
r
r
rt
t
t
t
ti
i
i
i ip
p
la
a d
di ch
Notes
1/2" ACME F sx x 5/16"SAE M perfor gas R32
1
Versione
Version
Conf.
Unit Notes
1/2”sx ACME F x 5/16" SAE M
1
Versione
Version
Conf.
Unit Notes
5/16" SAE M x 1/2" F - 5 /10 Kg
1
1/4" SAE M x 1/2" F - 5 /10 Kg
1
Cod.
Versione
Version
Conf.
Unit
5/16" SAE M x 21, 8 W sx - R32 - 5Kg-10 Kg
1
Versione
Version
Conf.
Unit
hiu
us
s u
ura
Rubinetto in ottone munito di rubinetto di intervento
Attacco: vedi versione
Brass tap provided with intervention tap
Connections: see version
Notes
Notes
Versione
Version
Conf.
Unit
A - 1/4" SAE
1
17.520/5
A -5/16" SAE M x 5/16” SAE F
1
B - 5/6" SAE
1
17.520/6
B -1/4" SAE M x 1/4” SAE F
1
45
E
M
P
T
Y
