4

Gruppo Geromin

“Da oltre 70 anni,

Gruppo Geromin

impiega materiali di

pregio e tecnologie

all’avanguardia

per progettare e

realizzare ambienti

wellness e arredo

bagno di qualità.”

“The Geromin Group

has been using high-end

materials and cutting-edge

technology for more than

70 years, to design and

create wellness areas and

bathroom furniture.”

GEROMIN

3 Brand per un unico

grande gruppo

3 brands for one great group

HAFRO - SAUNA VITA

Wellness & Shower

Hafro parte dall’idea

dell’acqua come elemento

fondamentale della cura del

corpo per realizzare vasche

idromassaggio, minipiscine,

hammam, generatori di vapore,

box doccia multifunzione e

sistemi doccia completi.

Hafro’s whirlpool baths, mini-

pools, Turkish baths, steam

generators, multifunction

shower cubicles, and complete

shower systems result from our

belief that water as an essential

element for body care.

Bathroom & Laundry

Geromin è il marchio che

interpreta l’arredo bagno e

la lavanderia con soluzioni

pratiche e materiali di qualità,

dando vita a linee di prodotti

versatili che rendono gli

ambienti di servizio della casa

sempre più funzionali.

Geromin interprets bathroom

and laundry furniture with

practical solutions and quality

materials, resulting in a

versatile range of products that

adds increased functionality to

every utility room.

Heat & Health

Attraverso la sapiente

mescolanza di legni pregiati e

finiture speciali, Sauna Vita

®

crea saune e hammam dalle

eccellenti prestazioni, nel

rispetto dell’antica tradizione

del benessere legata alla Sauna

Finlandese e al Bagno Turco.

Sauna Vita

®

creates high-

performance saunas and

Turkish baths by skilfully

combining different types of

fine wood and special finishes,

in line with the long-standing

tradition of Finnish saunas

and Turkish baths.

“We bring a special kind of creativity to what we do, which comes

from working as a team. We are all on board the same ship,

sailing towards exciting new products, collections and designs.

This is the spirit of the Geromin Group, and this is what brings us

pleasure every day, as we create exceptional things.”

“Lavoriamo con quella

speciale creatività che

nasce dalla collaborazione,

dal sentirsi tutti parte di

un grande equipaggio

in navigazione verso

l’emozione di un nuovo

prodotto, una nuova linea,

un nuovo design.

E’ questo lo spirito che

anima il nostro Gruppo, e

che ogni giorno ci fa trovare

il piacere delle cose fatte a

regola d’arte.”

5