16/AM | 16/BM

RUBINETTO RAPIDO UNIVERSALE A SFERE CON PORTAGOMMA | BEARING-TYPE UNIVERSAL QUICK COUPLER WITH SLEEVE FOR RUBBER HOSE

RACCORD RAPIDE UNIVERSEL A BILLES AVEC PORTE-TUYAU | UNIVERSAL-SCHNELLKUPPLUNG MIT GUMMISCHLAUCHHALTER

AH025929 16/AM ø6x14 ø4 30 73.5 22

19

20 92

AH025928 16/BM ø8x17 ø5 30 73.5 22

21

20 92

17/AM | 17/BM

RUBINETTO RAPIDO UNIVERSALE A SFERE FILETTATO MASCHIO | MALE THREADED BEARING-TYPE UNIVERSAL QUICK COUPLER

RACCORD RAPIDE UNIVERSEL A BILLES FILETE MALE | UNIVERSAL-SCHNELLKUPPLUNG MIT AUSSENGEWINDE

• Filettatura cilindrica ISO 228 (BSPP) • Cylindrical Thread - ISO 228 (BSPP)

COD.

MOD.

Di X De

f

P

L

1

2

• Filetage cylindrique ISO 228 (BSPP)

• Zylindrisches Gewinde ISO 228 (BSPP)

COD.

MOD.

F

P

L

AH025911

AH025912

AH025913

17/AM 1/4 M 11

17/BM 3/8 M 11

17/BM 1/2 M 11

5

3

2

2

2

0

77

5

3

2

2

2

0

78

5

4

2

2

2

0

95

17/CM | 17/DM

RUBINETTO RAPIDO UNIVERSALE A SFERE FILETTATO FEMMINA | FEMALE THREADED BEARING-TYPE UNIVERSAL QUICK COUPLER

RACCORD RAPIDE UNIVERSEL A BILLES FILETE FEMELLE | UNIVERSAL-SCHNELLKUPPLUNG MIT INNENGEWINDE

• Filettatura cilindrica ISO 228 (BSPP) • Cylindrical Thread - ISO 228 (BSPP)

• Filetage cylindrique ISO 228 (BSPP)

AH025914

17/CM 1/4 F

AH025915

17/DM 3/8 F

17/EM

RUBINETTO RAPIDO UNIVERSALE A SFERE CON RESCA | DUAL PIN UNIVERSAL QUICK COUPLER WITH TAILPIECE

RACCORD RAPIDE UNIVERSEL A BILLES AVEC PORTE-TUYAU A EPI | UNIVERSAL-SCHNELLKUPPLUNG MIT SCHLAUCHTÜLLE

• Zylindrisches Gewinde ISO 228 (BSPP)

10 50 22 20 72

12 54 22 20 85

COD.

MOD.

F

P

L

COD.

MOD.

F

f

P

L

AH025933

AH025930

AH025934

17/EM ø 6 ø 3 18.5 60.5 22 20 74

17/EM ø 8 ø 5 18.5 62.5 22 20 76

17/EM ø 10 ø 7 20.5 62.5 22 20 77

9