CARTUCCE
La cartuccia Water Saving ha due caratteristiche speciali che permettono
di risparmiare da un lato energia, dall’altro acqua:
Risparmia acqua grazie all’apertura con doppio scatto: un primo scatto
corrisponde al 50% dell’apertura totale della maniglia.
Risparmia inoltre energia perchè erogando meno acqua si ha un risparmio
d’acqua calda.
The Water Saving cartridge has two exclusive features to provide economies
of water consumption overall, and of hot water use specifically:
Save water by opening the handle with a double shot: the first step corresponds
to the 50% of the total opening of the handle.
Save energy because using less water you save hot water.
L’apertura dell’acqua fredda in posizione centrale permette di ridurre il
consumo di energia evitando lo spreco di acqua calda. L’acqua miscelata
è ottenuta girando la leva verso sinistra.
La cartuccia consente inoltre di risparmiare acqua grazie all’apertura con
doppio scatto: un primo scatto corrisponde infatti al 50% dell’apertura
totale della maniglia.
The cold water opening in a central position allows to reduce the water
consumption by avoiding the waste of hot water.
The mixed water is obtained by turning the lever to the left.
The cartridge allows also to save water by opening the handle with a double shot:
the first step corresponds in fact to the 50% of the total opening of the handle.
SISTEMA DI MOVIMENTAZIONE A DISCHI CERAMICI PIÙ RESISTENTE NEL TEMPO E
PIÙ SENSIBILE ALLA REGOLAZIONE DI PORTATA E TEMPERATURA DELL’ACQUA
CERAMIC DISK MOVEMENT: DURABLE, MORE RESISTANT IN TIME AND HIGH
PRECISION OF FLOW AND TEMPERATURE REGULATION
SISTEMA REGOLATORE DI PORTATA
FLOW REGULATION SYSTEM
LIMITATORE DI TEMPERATURA
TEMPERATURE LIMITER
SISTEMA REGOLATORE DI PORTATA
FLOW REGULATION SYSTEM
LIMITATORE DI TEMPERATURA
TEMPERATURE LIMITER
WATER
CARTUCCIA E COMPONENTI A CONTATTO CON L’ACQUA
IN PLASTICA AD USO ALIMENTARE
FOOD GRADE PLASTIC CARTRIDGE AND COMPONENTS
PURE
Per tutti i nostri prodotti utilizziamo ottone a basso contenuto di piombo, in linea con la Direttiva Europea 98/83/CE.
For all our products we use low lead content brass, in line with the European Directive 98/83/CE.
