Chillout
design Meneghello Paolelli Associati
IT /
INFINITE POSSIBILITÀ DI COMPOSIZIONE
Modulare, componibile, personalizzabile nelle dimensioni, nelle
combinazioni e nelle finiture: estremamente versatile, Chillout crea
spazi benessere domestici e professionali senza compromessi.
Moduli singoli o composizioni a due o tre elementi installabili a
parete o ad angolo, con ampie vetrate frontali che possono essere
prolungate da una vetrata laterale o interna, layout che consentono
ottimizzazione e fruibilità degli spazi.
EN /
INFINITE WAYS OF COMPOSITION
Modular and customizable in size, combinations and finishes: an
extremely versatile solution. With Chillout you can create domestic
and professional wellness spaces, with total design freedom.
Single modules or compositions with two or three modules are
available for wall or corner installation. Wide front glass windows can
be extended even more, with exterior glass side windows or interior
glass partition walls and layouts that optimize space usability.
FR /
DE NOMBREUSES POSSIBILITÉS DE COMBINAISONS
Entièrement modulable et personnalisable avec différentes
dimensions et finitions, Chillout propose des espaces bien-être
destinés au particulier et au professionnel.
Ses différentes combinaisons comprenant un, deux ou trois modules
et son type d’installation en niche, en angle ou contre un mur offrent
un réel confort tout en optimisant l’espace. Sa façade avant vitrée
offre une vue imprenable et laisse place au design.
DE /
ZAHLREICHE KOMPOSITIONSMÖGLICHKEITEN
Modular, komponierbar, anpassbar in Größe, Kombinationen
und Ausführungen: Chillout ist äußerst vielseitig und schafft
kompromisslose häusliche und professionelle Wellnessbereiche.
Einzelne Module oder Kompositionen mit zwei oder drei Elementen,
für eine Wand oder Eck Montege mit großen Frontfenstern, die mit
Seiten- oder Innenfenster erweitert werden können, Layouts, die die
Optimierung und Nutzbarkeit von Räumen ermöglichen.
WINNER 2021
2021 - DESIGN PER L’ABITARE
Versioni / Type
Version / Modell
Dimensioni / Dimensions
Dimensions / Maße
(cm) H 210
Sauna - Hammam
Frontale / Front Glass
Frontal / Frontgröße
min. 140 max. 250
Profondità / Depth
Profondeur / Tiefe
min. 140 max. 180
Shower - Shower & Steam
Frontale / Front Glass
Frontal / Frontgröße
min. 80 max. 100
Profondità / Depth
Profondeur / Tiefe
min. 140 max. 180
Su misura al cm / MTM in centimeter
Sur mesure en cm / Maßanfertigung auf Zentimeter
Installazione / Installation
Installation / Installation
Dotazioni / Equipment
Équipement / Ausstattungen
Materiali e finiture pag. 45
Materials and finishes page 45
Matières et finitions page 45
Materialien und Oberflächen Seite 45
Esempi di composizione pag. 46-47
Examples of compositions page 46-47
Exemples de compositions page 46-47
Kompositions Beispiele Seite 46-47
Caratteristiche tecniche pag. 54-55
Technical features page 54-55
Caractéristiques techniques page 54-55
Technische Eigenschaften Seite 54-55
16
17
