itaca è un’isola sinonimo di ritorno a casa,

viaggio alle origini della ceramica. L’isola

è luogo separato, ma nello stesso tempo

connesso al mondo. Oggetti ceramici monolitici

di grande impatto estetico, anch’essi come

un’isola separati e connessi, con le loro forme

semplici, morbide e primordiali, per vivere un

rituale domestico sempre più intimo. L’isola è

terra, la stessa terra che è materia prima da cui

tutto nasce, e dà origine al prodotto ceramico.

itaca is an island synonymous with

returning home, a journey to the origins

of ceramics. The island is separate

place, but at the same time connected

to the world. Monolithic ceramic objects

of great aesthetic impact, also like an

island, separate and connected, with

their simple, soft, and primordial forms,

to experience an increasingly intimate

domestic ritual. The island is earth, the

same earth that is the raw material from

which everything is born and gives rise

to the ceramic product.

Design Luca Cimarra

17

ITACA

design Luca Cimarra

Lavabi freestanding in ceramica finitura Arenaria, mobile 140 da terra laccato finitura

Arenaria. Specchio Zip, finitura Nero Matt. Wc e bidet a terra Itaca finitura Arenaria.

Freestanding ceramic washbasin in the Arenaria finish, lacquered floor-standing

cabinet 140 in the Arenaria finish. Zip mirror, Matt Black finish. Itaca floor-standing

WC and bidet in the Arenaria finish.

16

C/C MAG — CERAMICA CIELO MAGAZINE APRIL 2024