7.000 m
2
CO
2
60° max
LOGISTICA
WAREHOUSE
LOGISTIQUE
ALMACÉN
1 sito produttivo (Corchiano);
1 logistica (Fabrica di Roma);
1 sede di rappresentanza, showroom e
uffici commericiali (Fabrica di Roma);
2 filiali:
Galassia Hispania (Madrid),
Galassia India (Delhi).
1 production site in (Corchiano);
1 logistic center (Fabrica di Roma);
1 representative office, showroom and
commercial Dpt. (Fabrica di Roma);
2 branches:
Galassia Hispania (Madrid),
Galassia India (Delhi).
5 sedi
5 locations
5 emplacements
5 ubicaciones
1 site de production (Corchiano)
1 logistique (Fabrica di Roma)
1 bureau de représentation, salle
d’exposition et bureaux commerciaux
(Fabrica di Roma);
2 branches:
Galassia Hispania (Madrid),
Galassia India (Delhi)
1 sito de producción (Corchiano)
1 logística (Fabrica di Roma)
1 Oficina representativa, sala de
exposición y oficinas comerciales
(Fabrica di Roma);
2 ramas:
Galassia Hispania (Madrid),
Galassia India (Delhi).
SITO PRODUTTIVO
PRODUCTION SITE
SITE DE PRODUCTION
SITIO DE PRODUCCIÓN
La capacità produttiva
è di 230.000 articoli annui
Production capacity is of 230.000
items per year
La capacité de production est de
230.000 articles par an.
La capacidad productiva es de
230.000 piezas cada año
40 anni
40 years
40 ans
40 años
2
75.000 m
Galassia si estende su una
superficie di 75.000 M
2
di cui 40.000
coperti
Galassia has an area of 75.000 m
2
whose 40.000 are covered
Galassia s’étend sur une superficie de
75.000 m2, dont 40.000 couverts.
Galassia se extiende en una superficie
total de 75.000 m2 de los cuales
40.000m2 están cubiertos
160 dipendenti
160 employees
160 employés
160 dependientes
Attualmente Galassia
occupa 160 dipendenti
At present 160 employees
work for Galassia
A présent, elle emploie 160
employés
Actualmente, 160 dependientes
trabajan en Galassia
75 paesi
75 countries
75 pays
75 paises
I prodotti Galassia vengono distribuiti
in oltre 75 paesi nel mondo
Galassia markets its products in over
75 countries around the world
Les produits Galassia sont distribués
en plus de 75 pays dans le monde
Los articulos Galassia se distribuyen
en más de 75 paises en el mundo
Ceramica Galassia offre un
ampia gamma di prodotti: lavabi,
sanitari, vasche, piatti doccia,
accessori, strutture e mobili
Ceramica Galassia offers a wide
range of products: washbasins,
sanitary wares, bathtubs, shower
trays, accessories and furniture
500 prodotti
500 products
500 produits
500 productos
Galassia offre une large gamme
de produits: lavabos, articles
sanitaires, baignoires, receveurs
de douche, accessoires et
meubles.
Cerámica Galassia ofrece una
amplia gama de productos:
lavabos, sanitarios, bañeras,
platos de ducha, accessorios,
estructuras y muebles
6
7
