series 575

no limits

Set di scarico per vasche in muratura

1. Meccanismo Clicker irrobustito per funzionare con una colonna d’acqua di max 450 mm

2. Installazionedeltroppopienofacileefunzionalegrazieallapossibilitàditagliarelaspor-

genza in eccesso del corpo in plastica, senza compromettere l’estetica

3. Griglia 100×100 mm in acciaio inox AISI 316 coprente il bordo del porta-griglia

4. Foglio d’isolamento perimetrale fornito sia in PVC sia in tessuto tecnico

5. Entrata supplementare apribile per lo scarico del troppo pieno

6. Raccordo al troppo pieno flessibile L. 1300 mm

7. Sifone estraibile per pulizie periodiche

8. Sifonatura a norma 50 mm, portata 54 l/mn e portata del troppo pieno 17 l/min

9. Uscita laterale DN50 in ABS

Set for concealed bathtub

1. Reinforced Clicker device to work with higher water column of max 450 mm

2. The installation of overflow is easy and functional due to the possibility to cut the exceed-

ing plastic protrusion, without compromising the

final aesthetics

3. AISI 316 stainless steel grid 100×100 mm covering the perimetric plastic edge

4. PerimetricwaterproofingsheetdeliveredinPVCandintechfabricforthinbedsealingsystem

5. Additional inlet connection for the over

flow if required

6. Flexible overflow connection L. 1300 mm

7. Removable trap for cleaning

8. Conform water seal 50 mm, 54 lt/min water volume and 17 lt/min for the overflow

9. ABS lateral outlet DN50

Ensemble pour baignoires en maçonnerie

1. Mécanisme clic-clac renforcé pour fonctionner m

ême avec une colonne d’eau de 450 mm max

2. Installationfaciledutrop-pleinquipeutêtrecoupersurmesureaveclapossibilitédeélimi-

nant la partie du corps plastique qui dépasse sans compromettre esthétiquement le produit

3. Grille carrée de 100×100 mm en acier inoxydable AISI 316

4. Toile d’imperméabilisation périmétrique en PVC et en tissu technique

5. Ouverture supplémentaire qui peut être utilisée pour le débit du trop-plein

6. Raccord flexible au trop plein L. 1300 mm

7. Siphon démontable pour les opérations périodiques d’entretien

8. Garde d’eau dans la norme 50 mm, débit 54 l/min et débit du trop plein 17 l/min

9. Sortie latéral DN50 en ABS

Set para bañeras en mampostería

1. Mecanismo Clicker reforzado para trabajar con una columna de agua hasta 450 mm

2. Instalación del rebosadero fácil y funcional gracias a la posibilidad de cortar exceso de

plástico, sin comprometer la estética

3. Rejilla cuadrada 100×100 mm en acero inoxidable AISI 316

4. Hoja de aislamiento perimetral equipada en PVC y en tejido técnico

5. Apertura adicional para la descarga del rebosadero

6. Conexión del rebosadero flexible de 1300 mm de longitud

7. Sifón extraíble para operaciones de limpieza

8. Cierre hidráulico conforme 50 mm, flujo de agua 54 l/min y flujo de rebosadero 17 l/min

9. Salida lateral DN50 en ABS

50 mm

54 l/min

40÷90 mm

110 mm

46