Among the artists who

contributed to the project

The Village was Kengo

Kuma, an architect with

whom we have shared a

long and rewarding history.

Like us, he has a deep

passion and respect for

natural stone.

And in fact, his interpretation

of home as a special place

starts from the very nature

of stone itself, and the art of

shaping it. Called MA House,

it takes its name from the

Japanese “kanji” sign 間

which refers to absence

between elements and how

that gap can become an

existence that gives form to

terms such as relationship

or pause.

As such, it was by carving the

stone and creating a void

to represent the silhouette

of a house that MA House

was created. With its blend

of rounded and sharp arches,

in a choice of classic white

Bianco Carrara marble or the

soft tones of Light Travertine,

it is a deceptively simple

reimagining of the archetypal

idea of home.

“Stone is a natural material

that is procured by extraction,

carving it out of the ground.

Its expression appears both

in its matter or in its absence,

as a void within itself” is how

Kengo Kuma explains his

approach to the material

and his design.

Conceived to hold a candle,

the idea of a welcoming

sanctuary in which the

empty space is filled

with warmth, is further

emphasised.

MA House sits in perfect

harmony alongside the

other miniature homes

that make up The Village, a

small-scale representation

of the wonderfully eclectic

and varied global village

we inhabit.

Tra gli artisti che hanno

popolato questo piccolo

caseggiato moderno

The Village non poteva

mancare il contributo

di Kengo Kuma. Nostro

amico di lunga data, Kuma

condivide con noi l’amore e

il rispetto per un materiale

unico come il marmo.

Il suo luogo del cuore prende

forma proprio a partire dalla

pietra, e ancor di più dall’arte

di intagliarla. MA House,

questo il nome che ha

scelto per la sua creazione,

si affida alla molteplicità

del segno “Kanji” per creare

una scultura che prende vita

specificamente a partire dalla

pietra. Ne è nato un modello

dai contorni familiari, che fa

dell’assenza la vera grande

protagonista.

Al centro della casa,

caratterizzata da archi

dolci e acuti, troviamo la

presenza di una candela.

Una delicata fiammella,

che accende e fa vivere il

gioco incessante di pieni

e vuoti che caratterizza

questo insolito accessorio

per la casa di design.

A partire dai toni candidi

del marmo Bianco Carrara

e da quelli avvolgenti del

Travertino Chiaro, nasce

una mini-scultura dal

grande design, che nobilita

e fa percepire la presenza

del vuoto. Un prezioso

oggetto d’arredamento che

si abbina perfettamente

agli altri prodotti della

collezione The Village,

per creare all’interno della

propria casa un bellissimo

villaggio multicolore.

“La pietra è un materiale

naturale che viene procurato

dall’estrazione, scolpendolo

dal suolo. La sua espressione

appare sia nella sua materia

che nella sua assenza, come

un vuoto dentro di sé”

MAHouse

Kengo Kuma

55