p.o.v.
DE
design / kaschkasch DE
CZ Organickýtvarpodnožea
modularita. Kolekce stolů
P.O.V. přichází ve dvou
výškách, se třemi typy
podnožíašestitvary
stolového plátu. Celkově
tento modulární systém
obsahuje téměř 70 variant a
je doplněný o stejnojmen-
nou stohovatelnou stoličku.
EN
Featuring a modular design
and an organically shaped
table base, P.O.V. tables
comeintwoheights,three
FRroLdezpaljaetepaoudsdteawlawtabdlweóecthson
base types and six table top
shapes. The modular system
bsyosatsetms nbeoaarslyts70nevarrliya7ti0ons
avnardiainticolnusdaens da isntcalcukdaebslea
stoaoclkoafbtlehestsoaoml oefntahme sea. me
wpyiesodksośnctiaecmhbiaslzléesść
ksézptałrtéómwebnlta.tLóowr.sTdeun
moodnutłaogwey, islyessttemnéctoespsraiwreie
7d0’awssaerimanbtlóewr csetsołdóewu,xktóre
uézluépmeełnitas tavbeocredteos vteisj à
sfialmeteajgneazmwéiter,iqkutóer,y można
uékvłaednatućewllesmtoesnyt. de monter
DE
name.
DE
Die modular aufgebauten
TDiisecmheoPd.uOl.aVr.amuiftgiehbreamuten
lecrochetquiestemballé
oTrigscahneisPc.hOg.Ve.fmorimtithernem
Torisgcahnfiusßchggibetfoersminteznwei
HTiöshcehnfu, ßdrgeibFtueßstyinpeznweuind
sHeöchesnP, ldartetei nFfuoßrtmypenen. Duansd
mseocdhuslaPrlaetSteynsftoermbenie.tDetafsast
7m0oVdaurlaiarteioSnyesnteumndbietet
bfaesint h70altVeatreiaintieonestnaupnedlbaren
Hbeoicnkhearltmetitedineemn gstleaipcehlebna-
NreanmHeonc.ker mit dem
gleichen Namen.
individuellementetquiest
proposé comme accessoire.
Le montage des tables est
extrêmement simple, il peut
être exécuté par une équipe
de la société TON, mais
vous pouvez aussi le
réaliser par vous-même.
FPRL
FBolramteipoorgdasntaiqwuaepdaukopwieadnet
msąodousloabrintéo., Laaicchomlleocntitoanż de
tawbylmesaPg.aO.sVk.rvęocuesniparoicphose
ddeoułxąchzaountyemurisś, rturobiasmtyipes
dmeeptireydczentysmixif.oHrmacezsykde
pplaotdebalua.tAowuytontalu, bcerania, to
sdysotdèamtkeomweodwuylapioresażenie,
cpoamkporweanndeaoinssoib7n0o,vdaoriantes
estailmeosdt zeinerlincehgiod’munontatabżou.ret
eMmopniltaabżlestdoułómwêjmeset nboarmd.zo
PL
prosty, może to zrobić sam
Okrlgieanticluzbnyzlkesczićtamłtontaż
ppordosfteaswjoynai lmneojdeukłoipwieo.ść.
Kolekcja stołów P.O.V. to trzy
6
/
7
