CZ Stoly přicházejí ve třech

variantách dřevin – buku,

dubu a americkém ořechu,

s finální úpravou v laku nebo

oleji. Na dub i buk je možné

při dokončení zvolit

jakoukoliv pigmentovou

barvu, kromě masivního

stolového plátu. Mimo to

nabízíme provedení bicolor

– dvojbarevná kombinace

často podtrhuje krásu

FR

PL

Les tables existent dans

trois essences de bois, le

hêtre, le chêne et le noyer

américain avec un

traitement final verni ou

huilé. Pour la version en

chêne et en hêtre, il est

possible de choisir

n ́importe quelle couleur

pigmentaire pendant la

finition, à l ́exception du

plateau de table massif.

Nous proposons également

une conception bicolore, qui

a souvent pour effet de

souligner la beauté et

l’exception du produit.

EN

DE

a výjimečnost produktu.

The tables are available in

three types of wood – beech,

oak and American walnut –

and finished in lacquer or

oil. Beech and oak can be

finished in any pigment

colour with the exception of

solid wood table tops. We

also offer a two-colour

(bicolour) version that

underscores a product's

singularity and beauty.

Die Tische sind in drei

Holzarten erhältlich –

Buche, Eiche und

amerikanischer Nussbaum.

Sie werden mit Lack oder

Öl behandelt. Buche und

Eiche können auch mit

Pigmentierung ausgeführt

werden. Wir bieten auch

eine zweifarbige (bicolor)

Ausführung an, die

Einzigartigkeit und

Schönheit des Produktes

unterstreicht.

Stoły oferujemy w trzech

rodzajach drewna: buk i dąb

może być olejowany lub

lakierowany, zaś orzech

amerykański tylko

olejowany. Wszystkie wersje

z blatem z multipleksu

można pomalować również

kolorami pigmentowymi,

Oferujemy również wersję

bicolor, która podkreśla

unikalny charakter

produktu.

P

.

O

.

V

.

t

a

b

l

e

4

6

6

/

P

.

O

.

V

.

s

t

o

o

l

6

/

7