PAPER41 LUX
PAPER41 LUX
RU
ПРЕДНАЗНАЧЕННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Плиты, на которые наносится рисунок с применением инновационных ремесленных техник, предназначены исключительно
для облицовки внутренних стен.
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
Paper41 Lux - это подборка вариантов декоративных элементов на шлифованных керамогранитных плитах формальной
толщиной 6 мм. Глянцевый лак . Любые небольшие дефекты плитки должны рассматриваться как характеристики изделия,
связанные с производственным процессом. Эта инновационная декоративная технология улучшает четкость и глубину
цветов, что приводит к снижению устойчивости поверхности к истиранию, по сравнению с традиционными изделиями из
керамогранита. По этой причине необходимо точно выполнять инструкции, приведенные далее, и представленные также
в каталогах и на упаковке. Каждая коллекция характеризуется декоративным узором, который продолжается от плитки
к плитке, с учетом межплиточного шва шириной 1 мм. По норме, плитка имеет допуск 0,4 десятых мм на каждую сторону,
по диагонали данный допуск может достигать 1,6 мм, поэтому перед переходом к фазе укладки необходимо разложить
плитку с различными узорами на полу, чтобы проверить непрерывность полученного рисунка.
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ
Не используйте присоски для перемещения. Избегайте контакта с абразивными материалами, а также трения о другие
плитки или о рабочую поверхность. Не размеща
йте на поверхности плитки инструменты или другие материалы, которые
могут повредить поверхность изделия.
ИНСТРУКЦИИ ПО РЕЗКЕ
Необходимо работать на плоской и чисто
й поверхности. Соблюдайте повышенную осторожность во время выполнения
данной операции, чтобы не повредить плитку ударами об острые предметы. Материал можно резать и сверлить при
помощи машин и инструментов, используемых обычно для стекла, мрамора и плит из ламинированной керамики; не
используйте шлифовальную машину для резки плитки. Резка: Любые разрезы должны быть выполнены, выполняя
разрез только по задней части плитки. Убедитесь, что опорная поверхность идеально чистая и не имеет шероховатостей,
которые могут повредить материал. При необходимости используйте чистый картонный лист в защитных целях. Как
только эта операция будет выполнена, используйте абразивную губку, проводя ей движениями сверху вниз, чтобы
удалить отрезанные кромки пленки, которая защищает графику изделия.
Отверстия и разломы: Отверстия и разломы должны быть выполнены, совершая насечки поверхности плиты по задней
части плитки. Как только эта операция будет выполнена, используйте абразивную губку, проводя ей движениями сверху
вниз, чтобы удалить отрезанные кромки пленки, которая защищает графику изделия.
УКЛАДКА
КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВЫРАВНИВАЮЩИЕ РАСПОРНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ.
Наши плитки с декоративным рисунком имеют графику с нанесенными справочными точками, эти справочные точки
калибруются с учетом швов шириной 1 мм. Поскольку материал очень тонкий, стена должна быть совершенно ровной.
Никогда не начинайте работать от уровня пола, следует оставить расстояние 4 мм от низа, выровняв материал и
графический рисунок. Эта предосторожность может помочь при выполнении соединений рисунка, поскольку полы часто
не совсем ровные.
ЗАМАЗЫВАНИЕ
ПЛИТЫ ПОКРЫТЫ ЗАЩИТНОЙ ПЛЕНКОЙ ДО 1/2 ММ ОТ КРАЯ ПЛИТЫ. ПЕРЕД ЗАМАЗКОЙ МАТЕРИАЛА ИСПОЛЬЗУЙТЕ
СКОТЧ НА БУМАЖНОЙ ОСНОВЕ НА КРАЯХ ПЛИТЫ. Мы рекомендуем использовать только цементные герметики и
пластиковые шпатели, удаляя их остатки до затвердевания раствора, смывая их водой и неабразивной губкой, чтобы
не повредить поверхность плитки. Не используйте средства на основе кислотного силикона для герметизации оконных
рам, душевых кабин или сантехнических изделий с керамической поверхностью; в качестве альтернативы следует
использовать нейтральные силиконовые герметики, предварительно защитив поверхность плитки бумажным скотчем.
Если вы используете бумажный скотч для защиты материала во время затирки (используйте только этот тип клейкой
ленты) рядом с отрезанными краями, соблюда
йте максимальную осторожность при его удалении. В конце затирки и
очистки удалите скотч и пленку.
ЕЖЕДНЕВНАЯ ОЧИСТКА
Используйте нейтральные моющие средства и/или воду, очищая их тряпкой из микрофибры или мягкой губкой.
Кислотные средства для удаления известкового налета могут использоваться при условии, что они будут быстро смыты
водой с поверхности после нанесения. Не используйте растворители (спирт и сходные вещества), а также абразивные
губки или царапающие инструменты.
ES
MODO DE EMPLEO
Placas decoradas con técnicas innovadoras artesanales destinadas exclusivamente al revestimiento de paredes interiores.
INDICACIONES GENERALES
Paper41 Lux es una selección de decoraciones sobre gres porcelánico rectificado con acabado lacado brillante, con
un espesor nominal de 6 mm.
Posibles pequeñas imperfecciones deben considerarse una característica propia del producto debido al proceso
productivo. Esta innovadora técnica decorativa mejora la definición y la profundidad de los colores volviendo
la resistencia superficial inferior al gres porcelánico tradicional. Por este motivo es necesario seguir las
instrucciones incluso aquellas de los catálogos y embalajes. Cada pieza se caracteriza por una decoración que continúa
de una a otra con una fuga de 1 mm. Las placas tienen una tolerancia, según la norma, de 0,4 décimos de mm por lado
como en la diagonal pueden convertirse en 1,6 mm, por lo tanto antes de pasar a la fase de colocación extender los
diferentes motivos sobre el suelo para comprobar la continuidad de la decoración.
DESPLAZAMIENTO
No se emplean ventosas. Evitar el contacto con materiales abrasivos y de las placas entre sí o con la superficie de
trabajo. No apoyar sobre la superficie herramientas u otro material que pudiese dañar el producto.
INSTRUCCIONES PARA EL CORTE
Es esencial trabajar sobre una superficie plana y limpia. Tener el máximo cuidado al realizar esta operación para
evitar que las placas se golpeen contra objetos en punta dañándose. El material puede cortarse y perforarse empleando
máquinas e instrumentos que se usan generalmente con el gres porcelánico; no utilizar la amoladora para cortar
las placas. CORTE: Los cortes deben realizarse exclusivamente en la parte de atrás de la placa. Controlar que la
superficie de apoyo esté perfectamente limpia y sin ningún tipo de asperezas para impedir que el material se dañe.
Si es necesario, utilizar como protección una hoja de cartón limpia. Una vez que se realiza esta operación, emplear
una esponja abrasiva realizando movimientos de arriba hacia abajo para eliminar los bordes cortados de la película
que protege la parte gráfica del producto.
PERFORACIONES Y DESFONDES: Orificios y desfondes deben realizarse cortando la superficie de la placa. Una vez que
se realiza esta operación, emplear una esponja abrasiva realizando movimientos de arriba hacia abajo para eliminar
los bordes cortados de la película que protege la parte gráfica del producto.
COLOCACIÓN
NUNCA EMPLEAR SEPARADORES NIVELADORES.
Nuestras placas decorativas poseen gráficas con puntos de referencia, dichos puntos se calibran con 1 mm de fuga.
Tratándose de material muy fino, la pared debe estar recta. Nunca comenzar al ras del suelo, sino que se recomienda
dejar 4 mm del fondo nivelando el material y la parte gráfica, además ésta medida puede volverse útil si llega a
ser necesaria para los diferentes encastres del dibujo, dado que en la mayor parte de los casos el suelo no está
perfectamente plano.
ENMASILLADO
LAS PLACAS ESTAN REVESTIDAS CON UNA PELICULA PROTECTORA QUE CUBRE LA SUPERFICIE HASTA 1/2 MM DEL BORDE DE LA PIEZA.
ANTES DE REALIZAR LAS JUNTAS, SE RECOMIENDA PROTEGER LOS BORDES DE LA PLACA MEDIANTE LA COLOCACION DE UNA CINTA
DE PAPEL. Aconsejamos emplear solamente masilla de hormigón y espátulas de material plástico, teniendo cuidado
de limpiar los residuos, antes del endurecimiento de la masilla, con agua y esponja no abrasiva evitando dañar
la superficie de la placa. No utilizar sobre la superficie cerámica productos a base de silicona acética para el
sellado de cerramientos, duchas o sanitarios; como alternativa emplear siliconas neutras protegiendo previamente la
superficie de la baldosa con cinta adhesiva de papel. En caso de utilizar cinta adhesiva de papel para proteger el
material durante el enmasillado (usar solamente este tipo de cinta adhesiva) cerca de los bordes cortados, tener el
máximo cuidado y delicadeza al quitarla. Al finalizar la colocacion del material, y un vez realizada la limpieza, se
podran remover la cinta de paper y la pelicula protectora.
LIMPIEZA DIARIA
Emplear detergentes neutros y/o agua, frotando con un paño de microfibra o una esponja blanda. Los productos ácidos
desincrustantes pueden emplearse teniendo cuidado de aclarar rápidamente la superficie con agua después de su
aplicación. No emplear disolventes (alcohol o similares) ni esponjas abrasivas o elementos que rayen.
