A x B / C x D
COD.
B - Z
(
€
)
D - F - K - T (
€
)
U - E - H - J (
€
)
Kg
n°
90x70
A xB
TCR0970/_
26
2
l
lll
lll
100x70
A xB
TCR1070/_
29
2
l
lll
lll
120x70
A xB
TCR1270/_
34
2
l
lll
lll
140x70
A xB
TCR1470/_
40
2
lll
lll
lll
170x70
C xD
TCR1770/_
48
2
l
lll
lll
90x75
A xB
TCR0075/_
21
2
-
-
lll
100x75
A xB
TCR1075/_
27
2
-
-
lll
120x75
A xB
TCR1275/_
33
2
-
-
lll
140x75
A xB
TCR1475/_
40
2
-
-
lll
80x80
A xB
TCR0080/_
26
2
l
lll
lll
100x80
A xB
TCR1080/_
32
2
l
lll
lll
120x80
A xB
TCR1280/_
38
2
l
lll
lll
140x80
A xB
TCR1480/_
45
2
l
lll
lll
160x80
C xD
TCR1680/_
51
2
l
lll
lll
170x80
C xD
TCR1780/_
54
2
l
lll
lll
180X80
C xD
TCR1880/_
57
2
lll
lll
lll
90x90
A xB
TCR0090/_
32
2
l
lll
lll
100x90
A xB
TCR1090/_
36
2
lll
lll
lll
120x90
A xB
TCR1290/_
43
2
lll
lll
lll
140x90
A xB
TCR1490/_
50
2
l
lll
lll
160x90
C xD
TCR1690/_
57
2
lll
lll
lll
170x90
C xD
TCR1790/_
60
2
lll
lll
lll
PIATTO ISLE
180X90
C xD
TCR1890/_
63
2
lll
lll
lll
100x100
A xB
TCR1010/_
43
2
lll
lll
lll
120x100
A xB
TCR1210/_
52
2
lll
lll
lll
140x100
A xB
TCR1410/_
60
2
lll
lll
lll
OK
80x80 R*
A xB
TCQ0880/_
24
2
-
-
lll
PIATTO ISEL
90x90 R*
A xB
TCQ0990/_
30
2
-
-
lll
Piatto doccia TAGLIABILE IN POSA - CUTTABLE shower tray - Plato de ducha CORTABLE - Receveur CORTÁVEL
PIATTO ISLE
L - Q
(
€
)
PIATTO IN APPOGGIO - PLATE IN SUPPORT
PLACA EN SOPORTE - PLACA DE APOIO
OK
OK
guaina impermeabile - waterproof membrane
membrana impermeable - Bainha impermeável
PIATTO PARZIALMENTE INCASSA
d
T
im
O
e
-
ns
P
i
A
o
R
ni
TIALLY INCREASED SHOWER TRAY
PLATO PARCIALMENTE INCASSADO - PLACA PARCIALMENTE AUMENTADA
(AXB)mm
NO!
PIATTO ISLE
dimensioni
(A X B ) mm
1000 x 700
1100 x 700
1200 x 700
1200 x 800
1300 x 800
OK
1400 x 800
NO!
1000x700
1100x700
1200x700
1200x800
1300x800
"A"
guaina impermeabile - wate
1
r
4
p
0
ro
0
o
x
f
8
m
00
embrane
membrana impermeable - Bainha impermeável
1500x900
PIATTO FILO PAVIMENTO - INCREASED SHOWER TRAY
PLATO DE PISO AUMENTADO - PRAIA DE PISO AUMENTADO
1600x900
1700x900
1800x900
1000x1000
1100x1000
1200x1000
guaina impermeabile - waterproof membrane
membrana impermeable - Bainha impermeável
ATTENZIONE: nell’area tratteggiata non è possibile installare il soffione doccia in quanto l’acqua non defluisce cor-
rettamente verso lo scarico. Si tratta solo di una superficie di passaggio per accedere alla zona doccia del piatto.
ATTENTION: It is not possibile to install the shower head in the broken line area because water does not flow properly
to the drain. It is just a transition area for reaching the shower zone of the tray.
ATENCIÓN: no se puede instalar el rociador sobre el área indicada, pues el plato no desaguaría bien. Es sólo una zona
de transición para llegar a la zona de ducha de la bandeja.
ATENÇÃO: não se pode instalar o aspersor sobre a área indicada, pois o prato não desaguaria bem. É apenas uma
zona de transição para chegar à área de banho da bandeja.
H.
1100 x 1000
1200 x 1000
ATTENZIONE
:
Nell'area tratteggiata non
il soffione doccia in quant
correttamente verso lo sc
di passaggio per acceder
"B"
ATTENTION
:
It is not possible to install
area because water does
It is just a transition area
the tray
Allaccio di scarico a pavimento ø 40 mm.
Floor drain connection ø 40mm.
Drenaje de piso de 40 mm ø conexión.
Ligação sifão / drenagem ao chao diam.40mm
*
dimensioni
(A X B ) mm
1000 x 700
1100 x 700
1200 x 700
1200 x 800
1300 x 800
1400 x 800
1500 x 900
1600 x 900
1700 x 900
1800 x 900
1000 x 1000
1100 x 1000
1200 x 1000
1500 x 900
1600 x 900
1700 x 900
1800 x 900
1000 x 1000
1100 x 1000
1200 x 1000
dimensioni
(A X B ) mm
ATTENZIONE
:
1000 x 700
Nell'area tratteggiata non è possibile installare
il soffione doccia in quanto l'acqua non defluisce
1100 x 700
correttamente verso lo scarico. Si tratta solo di una superficie
1200 x 700
di passaggio per accedere alla zona doccia del piatto
NO!
1200 x 800
"B"
ATTENTION
:
1300 x 800
1400 x 800
It is not possible to install the shower head in the broken line
area because water does not flow properly to the drain.
1500 x 900
It is just a transition area for reaching the shower zone of
1600 x 900
the tray
1700 x 900
1800 x 900
1000 x 1000
"A"
"A"
S
ATTENZIONE: verificare che la pendenza del tubo di scarico sia minimo del 2%.
WARNING: check that the slope of the hose is at least 2%.
ADVERTENCIA: compruebe que la pendiente de la manguera es de al menos 2%.
CUIDADO: Verifique se a inclinação do tubo de escape é de pelo menos 2%.
OK
NO!
OK
ATTENZIONE
:
Profondità scavo
depth excavation
Nell'area tratteggiata non è possibile i
p
n
r
s
o
ta
fu
ll
n
a
d
re
idad de excavación
il soffione doccia in quanto l'acqua non defluisce
correttamente verso lo scarico. Si tratta solo di una superficie
Profundidade de escavação
di passaggio per accedere alla zona doccia del piatto
85 mm
"B"
ATTENTION
:
It is not possible to install the shower head in the broken line
area because water does not flow properly to the drain.
It is just a transition area for reaching the shower zone of
the tray
guaina impermeabile - waterproof membrane
membrana impermeable - Bainha impermeável
lll
lll
lll
lll
lll
-
-
-
-
lll
lll
lll
lll
lll
lll
lll
lll
lll
lll
lll
lll
lll
lll
lll
lll
lll
OK
-
-
S
Y
A
R
S
O
T
R
T
A
R
E
W
O
P
-
S
H
S
-
I
O
T
A
T
A
I
L
P
P
47
