Disposizione equipaggiamento tecnico di sicurezza minimo
1.1 Disposizione equipaggiamento tecnico di sicurezza minimo secondo UNI EN 12828 – riscaldamento diretto, temperatura di
funzionamento fino a 105 °C, temperatura limite di spegnimento (STB) fino a 110 °C
1
≤ 300 kW
VK
11
2
5
9
14
12
1
)
10
13
2
10
0,5%
7/8
15
12
10
34
1
> 300 kW
6
RK
0010003875-001
2
VK
10
6
RK
0010003874-001
5
11
9
7/8
34
12
14
12
1
)
10
13
2
10
Fig. 1 Equipaggiamento tecnico di sicurezza secondo EN 12828 per
caldaia ≤ 300 kW
Legenda della fig. 1 e 2:
RK Ritorno riscaldamento
VK Mandata riscaldamento
1) Collegamento secondo UNI EN 1717 *
[1] Generatore di calore
[2] Valvola di intercettazione mandata/ritorno
[3] Regolatore di temperatura TR (dotazione di base)1)
[4] Limitatore della temperatura di sicurezza STB (dotazione di base) 1)
[5] Dispositivo di misurazione della temperatura (dotazione di base) 1)
[6] Vaso di espansione AG (secondo INAIL Raccolta R:09, UNI EN 13831,
UNI EN 12828, Nuova Direttiva PED 97/23/CE)
[7] Valvola di sicurezza a membrana MSV 2,5 bar/3,0 bar o
[8] Valvola di sicurezza con molla di sollevamento HFS 2,5 bar
[9] Manometro
[10] Dispositivo di riempimento e scarico della caldaia KFE
[11] Protezione mancanza d’acqua WMS (non necessario, se al suo
posto, per ogni caldaia, sono previsti un limitatore di pressione minima o
un flussostato). In alternativa è possibile un certificato del produttore della
caldaia sull’eliminazione della protezione mancanza d’acqua. A tale proposito
vedere la tab. 1: caldaia con certificato per l’esercizio senza protezione
mancanza d’acqua
[12] Valvola d’intercettazione - assicurata contro chiusura involontaria, ad es.
prevedendo una valvola di separazione piombata
[13] Scarico prima del vaso di espansione
[14] Tubo di sicurezza
[15] Vaso di sfogo ET, non necessario se al suo posto per ogni caldaia
sono installati in aggiunta un limitatore della temperatura di sicurezza con
protezione 110 °C e un limitatore di pressione massima.
Fig. 2 Equipaggiamento tecnico di sicurezza EN 12828 per caldaia > 300
kW
* UNI EN 1717 e s.m.i.: “Protezione dall’inquinamento dell’acqua potabile
negli impianti idraulici e requisiti generali dei dispositivi atti a prevenire
l’inquinamento da riflusso”
1) Dotazione di base regolatore Buderus: la temperatura di mandata
massima raggiunta in combinazione con le unità di controllo Logamatic è di
circa 18 K al di sotto della temperatura di arresto (limite di sicurezza per il
limite massimo o STB)
12
12031
