SUGGESTED ADHESIVES

COLLANTI SUGGERITI | COLLES CONSEILLÉES | EMPFOHLENE KLEBSTOFFE | ADHESIVOS SUGERIDOS | РЕКОМЕНДУЕМЫЕ КЛЕИ

IMPORTANT NOTICE: the substrates must be perfectly flat, smooth, ripe,

firm, smooth and white.

AVVERTENZA IMPORTANTE: i supporti devono essere perfettamente planari, lisci, maturi, consistenti, regolari e bianchi.

AVERTISSEMENT IMPORTANT: Les supports doivent être parfaitement plats, lisses, mûris, solides, réguliers et blancs.

WICHTIGER HINWEIS: Der Untergrund muss perfekt eben, glatt, gesättigt, zusammenhängend, regelmäßig und weiß sein.

ADVERTENCIA IMPORTANTE: El soporte debe ser perfectamente plano, liso, maduro, consistente, regular y blanco.

ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Подложки должны быть абсолютно плоскими, гладкими, выдержанными, плотными, ровными и белыми.

WALLS AND FLOORING - INTERNAL AND EXTERNAL

PAVIMENTI E PARETI - INTERNO ED ESTERNO | SOLS ET MURS - INTÉRIEUR ET EXTÉRIEUR | BÖDEN UND WÄNDE - INNEN- UND AUSSENBEREICH

PAVIMENTOS Y PAREDES - INTERIOR Y EXTERIOR | ПОЛЫ И СТЕНЫ – ВНУТРЕННИЕ И НАРУЖНЫЕ

RECOMMENDED GROUTING & DETERGENTS

FUGANTI & DETERGENTI SUGGERITI | CIMENTS-JOINT & DÉTERGENTS CONSEILLÉS | EMPFOHLENE FUGENFÜLLER UND REINIGUNGSMITTEL

RELLENOS PARA JUNTAS & DETERGENTES SUGERIDOS | РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ЗАТИРКИ & МОЮЩИЕ СРЕДСТВА

IMPORTANT NOTICE: the joints must be of a thickness of at least 3 mm and a width of at least 1 mm Usage temperature between +12° and +30°c

AVVERTENZA IMPORTANTE: le fughe devono avere almeno 3 mm di spessore ed 1 mm di largezza. Temperature di utilizzo da +12° a +30°c

AVERTISSEMENT IMPORTANT: les joints doivent avoir au moins 3 mm d'épaisseur et 1 mm de large. Températures d'utilisation de +12° à +30°c

WICHTIGER HINWEIS: Die Fugen müsse mindestens 3 mm stark und 1 mm breit sein. Verwendungstemperatur: +12° bis +30°C

ADVERTENCIA IMPORTANTE: las juntas deben tener como mínimo 3 mm de grosor y 1 mm de ancho. Temperatura de uso: +12° a +30°C

ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: швы должны иметь толщину по крайней мере 3 мм и ширину 1 мм. Температура использования от +12° до +30°

WALLS AND FLOORING - INTERNAL AND EXTERNAL

PAVIMENTI E PARETI - INTERNO ED ESTERNO | SOLS ET MURS - INTÉRIEUR ET EXTÉRIEUR | BÖDEN UND WÄNDE - INNEN- UND AUSSENBEREICH

PAVIMENTOS Y PAREDES - INTERIOR Y EXTERIOR | ПОЛЫ И СТЕНЫ – ВНУТРЕННИЕ И НАРУЖНЫЕ

MATERIALS

MATERIALI

MATERIAUX

MATERIALIEN

MATERIALES

МАТЕРИАЛЫ

MANUFACTURER/ADHESIVE

PRODUTTORE/GROUT

PRODUCTEUR/CIMENT

HERSTELLER/KLEBSTOFF

FABRICANTE/ADHESIVO

ПРОИЗВОДИТЕЛЬ/КЛЕЙ

TILE FORMAT

FORMATO TESSERA

FORMAT TESSELLE

STEINFORMAT

FORMATO TESELA

ФОРМАТ ЧИПСОВ

USE

CONSUMI

CONSOMMATIONS

VERBRAUCH

CONSUMO

РАСХОД

DETERGENT

DETERGENTE

DETERGENT

REINIGUNGS-MITTEL

DETERGENTE

МОЮЩЕЕ СРЕДСТВО

USE

CONSUMI

CONSOMMATIONS

VERBRAUCH

CONSUMO

РАСХОД

· Glass mosaic, Karma, Liberty, Metropolis

decorative glass, Venetian smalti and gold

· Mosaico vetroso, vetro decorativo Karma, Liberty, Metropolis,

smalti veneziani, oro

· Mosaïque en verre, verre décoratif Karma, Liberty, Metropolis,

émaux vénitiens, or

· Glasmosaik, Glasdekorationen Karma, Liberty, Metropolis,

venezianische Emaille, Gold

· Mosaico vítreo, vidrio decorativo Karma, Liberty, Metropolis,

esmaltes venecianos, oro

· Стеклянная мозаика, декоративное стекло Karma, Liberty,

Metropolis, венецианские эмали, золото

TREND | MY KIT

LITOKOL | STARLIKE

KERAKOLL | FUGALITE°

MAPEI | KERAPOXY DESIGN

1 x 1 cm

1,5 x 1,5 cm

2 x 2 cm

HEXAGONAL

LIBERTY

METROPOLIS

ARTISTIC 1 x 1 cm

ARTISTIC 2 x 2 cm

1,50 kg/mq

1,10 kg/mq

1,20 kg/mq

1,00 kg/mq

1,00 kg/mq

0,90 kg/mq

2,50 kg/mq

2,00 kg/mq

LITONET/LITONET GEL

LITONET/LITONET GEL

FUGASOAP

EPOXY CLEANER

10-15 mq/Lt

MATERIALS

MATERIALI

MATERIAUX

MATERIALIEN

MATERIALES

МАТЕРИАЛЫ

SUBSTRATES

SUPPORTI

SUPPORTS

UNTERGRUND

SOPORTES

ПОДЛОЖКИ

MANUFACTURER

PRODUTTORE

PRODUCTEUR

HERSTELLER

FABRICANTE

ПРОИЗВОДИТЕЛЬ

ADHESIVE

ADESIVO

ADHESIF

KLEBSTOFF

ADHESIVO

КЛЕЙ

CLASS

CLASSE

CLASSE

KLASSE

CLASE

КЛАСС

USE

CONSUMI

CONSOMMATIONS

VERBRAUCH

CONSUMO

РАСХОД

Glass mosaic, karma,

liberty, metropolis

decorative glass,

Venetian smalti and

gold

Mosaico vetroso, vetro

decorativo karma, liberty,

metropolis, smalti veneziani,

oro

Mosaïque en verre, verre

décoratif karma, liberty,

metropolis, émaux vénitiens,

or

Glasmosaik, Glasdekorationen

Karma, Liberty, Metropolis,

venezianische Emaille, Gold

Mosaico vítreo, vidrio

decorativo Karma, Liberty,

Metropolis, esmaltes

venecianos, oro

Стеклянная мозаика,

декоративное стекло karma, li-

berty, metropolis, венецианские

эмали, золото

Cement screeds, concrete, screeds, heaters, old ceramics,

gypsum-based plaster*, cement-based plaster, plasterboard*,

fibre cement panels, lightened concrete panels, cement

finished foam core panels

Massetti cementizi, calcestruzzo, massetti, riscaldanti, vecchia ceramica, intonaci

base gesso*, intonaci base cemento, cartongesso*, pannelli in fibrocemento,

pannelli in cemento allegerito, pannelli in polistilene finitura cementizia

Chapes en ciment, béton, chapes chauffantes, ancienne céramique, enduits à

base de plâtre*, enduits à base de ciment, placoplâtre*, panneaux en fibrociment,

panneaux en béton alléger, panneaux en polystyrène finition ciment

Zementestrich, Beton, Heizestrich, alte Keramik, Gipsputz*, Zementputz,

Gipskarton*, Faserzementplatten, Leichtbetonplatten, Polystyrolplatten mit

Zementbeschichtung

Maestras de cemento, hormigón, maestras, radiantes, cerámica antigua, revoque

de yeso*, revoque de cemento, cartón-yeso*, paneles de fibrocemento, paneles

de cemento aligerado, paneles de poliestireno con acabado cemento

Цементные стяжки, бетон, подогреваемые стяжки, старая керамика, штукатурки

на гипсовой основе*, штукатурки на цементной основе, гипсокартон*, панели из

асбестоцемента, панели из облегченного цемента, панели из полистерола, цементная

отделка

LITOKOL

LATICRETE

MAPEI

LITOPLUS K55 +

LATEXKOL

254 PLATINUM

ADESILEX P10

+ ISOLASTIC

C2TES1

C2TES1

C2TES1

2,5 kg/mq

Wood | Legno | Bois | Holz | Madera | Дерево

LITOKOL

LATICRETE

MAPEI

LITOELASTIC

LATALASTIK

KERALASTIC T

R2T

R2T

R2T

2,0 kg/mq

Metal | Metallo | Métal | Metall | Metal | Металл

LITOKOL

LATICRETE

LATICRETE

MAPEI

LITOELASTIC

LATALASTIK

LATAPOXY 300

KERALASTIC T

R2T

R2T

R2T

R2T

2,0 kg/mq

POOL AND SPA

PISCINA E SPA | PISCINE ET SPA | POOLS UND SPA | PISCINAS Y SPA | БАССЕЙН И СПАСПА

· Glass mosaic, Karma**, Liberty**, Metropolis**

decorative glass, Venetian smalti and gold

· Mosaico vetroso, vetro decorativo Karma**, Liberty**,

Metropolis**, smalti veneziani, oro

· Mosaïque en verre, verre décoratif Karma**, Liberty**,

Metropolis**, émaux vénitiens, or

· Glasmosaik, Glasdekorationen Karma**, Liberty**, Metropolis**,

venezianische Emaille, Gold

· Mosaico vítreo, vidrio decorativo Karma**, Liberty**, Metropolis,

esmaltes venecianos, oro

· Стеклянная мозаика, декоративное стекло Karma**, Liberty**,

Metropolis**, венецианские эмали, золото

TREND | MY KIT

LITOKOL | STARLIKE

KERAKOLL | FUGALITE°

MAPEI | KERAPOXY DESIGN

1 x 1 cm

1,5 x 1,5 cm

2 x 2 cm

HEXAGONAL

LIBERTY**

METROPOLIS**

ARTISTIC 1 x 1 cm

ARTISTIC 2 x 2 cm

1,50 kg/mq

1,10 kg/mq

1,20 kg/mq

1,00 kg/mq

1,00 kg/mq

0,90 kg/mq

2,50 kg/mq

2,00 kg/mq

LITONET/LITONET GEL

LITONET/LITONET GEL

FUGASOAP

EPOXY CLEANER

10-15 mq/Lt

* After the application of primer | Previa stesura di primer | Après application du primaire | Nach Auftrag eines Primers | Previa aplicación de imprimación | После нанесения грунтовки

POOL AND SPA

PISCINA E SPA | PISCINE ET SPA | POOLS UND SPA | PISCINAS Y SPA | БАССЕЙН И СПА

° Only for internal use | Solo per interno | Seulement pour intérieur | Nur für Innenbereiche | Solo para interiores | только для внутренних поверхностей

** Always consult the technical department | Consultare sempre l'ufficio tecnico | Consulter toujours le bureau technique

Bitte immer an die technische Abteilung wenden | Consultar siempre al departamento técnico | всегда консультироваться с техническим отделом

Glass mosaic, karma, liberty,

metropolis decorative glass,

Venetian smalti and gold

Mosaico vetroso, vetro decorativo

karma, liberty, metropolis, smalti

veneziani, oro

Mosaïque en verre, verre décoratif

karma, liberty, metropolis, émaux

vénitiens, or

Glasmosaik, Glasdekorationen Karma,

Liberty, Metropolis, venezianische

Emaille, Gold

Mosaico vítreo, vidrio decorativo

Karma, Liberty, Metropolis, esmaltes

venecianos, oro

Стеклянная мозаика, декоративное

стекло karma, liberty, metropolis,

венецианские эмали, золото

Cement plasters and levelling, concrete, cement screeds,

cement waterproofing, cement finished foam core panels

Intonaci e rasanti cementizi, calcestruzzo, massetti cementizi,

impermeabilizzazioni cementizie, pannelli in polistilene finitura cementizia

Enduits et produits de ragréage en ciment, béton, chapes en ciment,

imperméabilisations en ciment, panneaux en polystyrène finition ciment

Zementputz und Zementspachtelmassen, Beton, Zementestrich,

Zementdichtstoffe, Polystyrolplatten mit Zementbeschichtung

Revoques y enlucidos de cemento, hormigón, maestras de cemento,

impermeabilizaciones de cemento, paneles de poliestireno con acabado

cemento

Цементные штукатурки и шпатлевки, бетон, цементные стяжки, цементная

гидроизоляция, панели из полистерола, цементная отделка

LITOKOL

LATICRETE

MAPEI

LITOPLUS K55 +

LATEXKOL

254 PLATINUM

ADESILEX P10

+ ISOLASTIC

C2TES1

C2TES1

C2TES1

2,5 kg/mq

Metal** | Metallo** | Métal** | Metall** | Metal** | Металл**

LITOKOL

LATICRETE

LATICRETE

MAPEI

LITOELASTIC

LATALASTIK

LATAPOXY 300

KERALASTIC T

R2T

R2T

R2T

R2T

2,0 kg/mq

** Always consult the technical department | Consultare sempre l'ufficio tecnico | Consulter toujours le bureau technique

Bitte immer an die technische Abteilung wenden | Consultar siempre al departamento técnico | всегда консультироваться с техническим отделом