SCEGLIERE
MARMI NATURALI E TECNICI
IT. Tradizione ed eleganza, i marmi naturali regalano ancora sensazioni e prestigio. La scelta va oltre cio’ che proponiamo, a richiesta ogni tipo di marmo e’ possibile.
EN. Tradition and elegance, natural marbles mean luxury and splendor. Upon request all kind of marble are available not only the one which are shown in the catalogue.
РУ. Традиция и элегантность, натуральные мрамора по-прежнему придают ощущения и престиж. Выбор выходит за рамки того, что мы предлагаем, по запросу
возможен любой вид мрамора.
Scegliere tra le infinite possibilita’ di fini-
tura e’ quello che ci distingue. Laccature,
anticature, decori e lavorazioni a foglia per
esaltare mobili e cornici; marmi, cristalli o
porcellana per coordinare top e lavabo; va-
rie galvaniche per dare colore ad accesso-
ri e rubinetti. Tutto quanto necessario per
rendere unico il tuo bagno.
Our main characteristic is to let you
choose among a multitude of finishes.
Lacquering, decoration, foil embellish-
ment, aged looking, marbles, crystals or
porcelains, different galvanizing baths
for taps and accessories. We are and we
have everything you need to make your
bathroom unique.
Выбор среди безграничных возможностей
отделок - вот что нас отличает. Покраска, со-
старивание, украшения и обработка сусаль-
ным листом для улучшения мебели и рам;
мрамор, хрусталь или фарфор для координа-
ции столешниц и умывальников; различные
гальваники для придания цвета фурнитур и
смесителей. Все необходимое, чтобы сделать
Вашу ванную комнату. уникальной.
IT. Bianco Carrara.
CL1
EN. Bianco Carrara.
РУ. Белый Каррара.
IT. Botticino.
CL2
EN. Botticino .
РУ. РБоттичино.
IT. Bianco Perlino Spazzolato.
CL3
EN. Brushed Bianco Perlino.
РУ. Белый Перлино Матовый.
IT. Travertino Resinato.
EN.Travertino Resinato.
РУ. Смолистый Травертин.
IT. Nero Marquinia.
EN. Nero Marquinia.
РУ. Чёрный Маркуиниа.
CL4
IT. Agglomerato Arlecchino.
EN. Agglomerate Arlecchino.
РУ. Зернистость Arlecchino.
IT. Emperador Dark.
CL4
EN. Emperador Dark.
РУ. Емперадор Дарк.
CL5
IT. Grigio Imperiale.
EN. Grigio Imperiale .
РУ. Серый Имперьяле.
IT. Bianco Cristallino.
EN. Bianco Cristallino.
РУ. Белый Кристаллино.
CL6
GALVANICHE
IT. Rosa Portogallo.
EN. Rosa Portogallo.
РУ. Роза Португаль.
IT. Bianco Assoluto.
EN. Absolute White.
РУ. Абсолютно Белый.
IT. Beige.
EN. Beige.
РУ. Бежевый.
IT. Dark Brown.
EN. Dark Brown.
РУ. Дарк Браун.
IT. Nero Assoluto.
EN. Absolute Black.
РУ. Абсолютно Чёрный.
IT. Amazon Grey.
EN. Amazon Grey.
РУ. Amazon Grey.
IT. Verde St. Denise.
EN. Green St. Denise.
РУ. Зелёный St. Denise.
IT. Rosso Lepanto.
EN. Red Lepanto.
РУ. Красный Lepanto.
IT. Calacatta.
EN. Calacatta.
РУ. Калакатта.
LACCATURE DECORI ESSENZE
IT. Finiture possibili per mobili, specchi, colonne e vetrine. Potete richiedere inoltre finiture a campione, capitonne’, e decorazioni personalizzate.
EN. Available finishes for furniture, frames and cabinets. Personalized samples available for lacquer, capitonne’ and decorations.
РУ. Возможные отделки мебели, зеркал, колонн и витрин. Вы также можете запросить персонализированные образцы специфической отделки,
как капитоне или индивидуальные декорации.
IT. A scelta tutta la gamma RAL.
EN. All RAL range available.
РУ. По желанию весь диапазон RAL.
IT. A scelta tutta la gamma NCS.
EN. All NCS range available.
РУ. По желанию весь диапазон NCS.
IT. Madreperla.
EN. Madreperla.
РУ. Перламутр.
IT. Madreperla Cipria.
LC
Laccati
IT. Decape’ RAL - NCS.
EN. Decape’ RAL-NCS.
РУ. Декапе RAL-NCS.
IT. Decape’ RAL - NCS + Argento.
EN. RAL-NCS +Silver decape’.
РУ. Декапе RAL-NCS + Серебро.
IT. Decoro1 fatto a mano.
EN. Hand-made Decoro1.
РУ. Декор 1 реализован в ручную.
IT. Decoro2 fatto a mano.
EN. Hand-made Decoro2.
РУ. Декор 2 реализован в ручную.
IT. Noce canaletto.
EN. Canaletto Italian walnut.
РУ. Орех Каналетто.
IT. Castagno Naturale.
EN. NaturalChestnut.
РУ. Натуральный каштан.
IT. Castagno Miele.
EN. Chestnut Honey.
РУ. Каштановый мед.
IT. Castagno Noce.
EN.Chestnut Walnut.
РУ. Каштан Орех.
IT. Castagno Sbiancato.
EN. Bleached Chestnut.
РУ. Отбеленный каштан.
IT. Castagno RAL - NCS.
EN. Chestnut RAL - NCS.
РУ. Каштан RAL - NCS.
EN. Madreperla Cipria.
DE
Decape’
DC
Decorati
NC
Canaletto
РУ
.
Перламутр Пудра.
IT. Madreperla Rose’.
EN. Madreperla Rose’.
РУ. Перламутр Розè.
IT. Laccatura e Foglia.
EN. Lacquared and leaf.
РУ. Прокраска и Сусальный лист.
IT. Foglia Argeto.
EN. Silver leaf.
РУ. Сусальный лист серебро.
IT. Foglia Argento Anticato.
EN.Antiquesilver leaf.
РУ. Сусальны
й лист состареное серебро.
IT. Foglia Oro.
EN. Gold leaf.
РУ. Сусальный лист серебро золото.
IT. Poro Aperto RAL - NCS.
EN. Open pore lacquering RAL-NCS.
РУ. Открытый пор RAL-NCS.
LCLF
Laccati+Foglia
NAT
Naturale
LF
Foglia
MIE
Miele
NO
Noce
BIA
Sbiancato
LCP
Laccatoaporoaperto
LCP
Laccatoaporoaperto
IT. Lavorare con l’ottone offre qualita’ e resa nel tempo. Dai bagni classici alle piu’ moderne esigenze del mercato, GAIA risponde ad ogni richiesta.
EN. Working with brass offers quality and reliability. From classic to more contemporary style, Gaia gives an option for every request.
РУ. Работа с латунью обеспечивает качество и долговечность. GAIA отвечает на любой запрос, от классических ванных комнат до самых
современных требований рынка.
IT. Cromo.
EN. Chrome.
РУ. Хром.
IT. Nichel Spazzolato.
EN. Brushed Nickel.
РУ. Брашированный Никель.
IT. Luxury.
EN. Luxury.
РУ. Античное Золото.
IT. Oro.
EN. Gold.
РУ. Золото.
IT. Oro Spazzolato.
EN. Brushed Gold.
РУ. Матовое золото.
IT. Rame.
EN. Copper.
РУ. Брашированная Медь.
IT. Bronzo.
EN. Bronze.
РУ. Бронза.
IT. Nero Opaco.
EN.Mattblack.
РУ. Чёрный Матовый.
26
27
