“The limits of my language mean the limits of my world.” - Ludwig
Wittgenstein
2023 marks the 50th anniversary of the establishment of Agape in
1973. Fifty years of patient, steady and focused work on designing one
of the most intimate parts of the domestic landscape.
Project after project, we went on challenging conventions with our
informal inventiveness, always faithful to the peculiar rhythms and ways
of the Mantuan countryside. Project after project, we have continued
bathroom.
This year we continued the progressive enhancement of our vocabulary
to expand the horizon of the allowed possibilities and to make the most
out of every spatial opportunity.
We present you of the iconic freestanding Cenote (design Patricia
Urquiola) and Undici Inox (design Benedini Associati) washbasins,
two markedly material landmarks of the home environment. These
embodied by the poetic assembly of the new Bloque system designed
by Patricia Urquiola. Cartesian rigorousness made gentle and sensual
Ventiquaranta (design LucidiPevere) deals with the very small with the
usual wit, never losing sight of our pragmatic functionalism.
Building on a year of experience of using them in our projects, 2023
sees incremental improvements for the recently introduced Rendez-
vous (design Marco Carini) and Face à face (design Jean Nouvel
Design) families, making them even more adaptable and expressive in
the hands of a designer.
Sometimes, newly acquired experience gets projected further back to
technologies, fresh scenarios and new skills to icons from our vast
repertoire. Thus the 028 mirror (design Benedini Associati) evolves our
long-seller 027 (design Benedini Associati) with particular attention
to contemporary use cases while the 004 (design Benedini Associati)
washbasin translates the iconic 003’s (design Benedini Associati)
ephemeral transparency into the evocative physicality of marble.
Just as Le Corbusier, we believe that patient research is a necessary
precondition for good design. Observing and understanding the needs
relentlessly pushing the boundaries, all take time. Fifty years. And
counting.
Wittgenstein
Nel 2023 ricorre il 50° anniversario della fondazione di Agape, avvenuta
nel 1973. Cinquant’anni di lavoro paziente, costante e concentrato sulla
progettazione di una delle parti più intime del paesaggio domestico.
con la nostra inventiva informale, sempre fedeli ai modi peculiari della
campagna mantovana. Progetto dopo progetto, abbiamo continuato
visione del bagno.
Quest’anno abbiamo continuato a migliorare progressivamente il nostro
vocabolario per ampliare l’orizzonte delle soluzioni possibili e sfruttare
al meglio ogni opportunità spaziale.
Vi presentiamo i lavabi freestanding Cenote (design Patricia Urquiola)
e Undici Inox (design Benedini Associati), due punti di riferimento
marcatamente materici dell’ambiente domestico. Questi elementi di
e universale, incarnato dal poetico assemblaggio del nuovo sistema
Bloque disegnato da Patricia Urquiola. Rigore cartesiano reso dolce e
spettro, Ventiquaranta (design LucidiPevere) affronta il piccolissimo
con intelligenza, senza mai perdere di vista il nostro pragmatico
funzionalismo.
Grazie all’esperienza maturata in un anno di utilizzo nei nostri progetti,
il 2023 vede miglioramenti incrementali per le famiglie Rendez-vous
(design Marco Carini) e Face à face (design Jean Nouvel Design),
recentemente introdotte, che le rendono ancora più adattabili ed
espressive nelle mani di un designer.
A volte, le nuove esperienze acquisite vengono proiettate ancora più
indietro lungo la linea del tempo della nostra storia. Torniamo sulle
nostre idee. Applichiamo nuove tecnologie, nuovi scenari e nuove
competenze alle icone del nostro vasto repertorio. Così lo specchio
028 (design Benedini Associati) evolve il nostro long-seller 027
(design Benedini Associati) con particolare attenzione ai casi d’uso
contemporanei, mentre il lavabo 004 (design Benedini Associati)
003 (design Benedini
Proprio come Le Corbusier, crediamo che la ricerca paziente sia una
condizione necessaria per un buon design. Osservare e comprendere
se piccolo, e spingersi costantemente oltre i limiti, richiede tempo.
Cinquant’anni. Almeno.
Introduction / Introduzione
Elements Preview 23 – 1