ÉMIFOCUS À HUBLOT

- les cheminées qui ne créent pas leur légende sont condamnées à mourir de froid -

Les Emifocus à hublot

ou comment ré-humaniser le feu...

Ce modèle a le talent, l’esprit et le rendement

nécessaires à la satisfaction des impatients, qui

refusent l’autorité barbare des machines à chaleur

automatiques pour privilégier l’éloquence et les

performances des flammes affairées et sûres.

This personable version of the Emifocus brings a

human element to fire.

These model have the talent, wit and performance

to satisfy the impatient, who refuse the banality of

standard heating systems in favor of the eloquence

and high performance of living flames.

Bois / Wood

ECO

DESIGN

2022

— 40 —

— 41 —

c

o

p

y

r

i

g

h

t

D

o

m

i

n

i

q

u

e

I

m

b

e

r

t

,

1

9

7

2

C

H

A

U

F

F

A

G

E

/

H

E

A

T

I

N

G