Edo : nom de la ville de Tokyo du XVe au XIXe siècle.

En concurrence dans cette ville avec de nombreux

autres foyers, lors d’un appel d’offres international

pour les 121 appartements d’un immeuble

prestigieux, son succès nous a autorisés à lui donner

son nom. Ergonomique et raffiné, l’Édofocus reste

un des modèles le plus vendus en France.

This fireplace takes its name "Edo" from the

forerunner of Tokyo in the 15th - 19th centuries: a city

in which this model won a bid against international

competitors to be installed in 121 deluxe flats. Tokyo

has graciously lent its ancient name to the fireplace

it elected winner.

ÉDOFOCUS 631

- paroles de flammes -

Bois / Wood

ECO

DESIGN

2022

— 44 —

— 45 —

c

o

p

y

r

i

g

h

t

D

o

m

i

n

i

q

u

e

I

m

b

e

r

t

,

1

9

8

9

C

H

A

U

F

F

A

G

E

/

H

E

A

T

I

N

G