Pendant plus de 15 ans, il a été le plus proche
collaborateur du fondateur de la marque,
Dominique IMBERT, qui lui a appris la nécessité de
faire confiance à son intuition.
Aujourd’hui, Christophe PLOYÉ, en tant que
responsable des projets design, collabore avec
le service R&D et la direction afin de propulser la
dynamique de création et d’innovation au sein de
la marque.
Diplômé de l’Institut Européen du Design de Toulon
(aujourd’hui dénommé Kedge Design Schools),
après une licence de technicodesigner et des études
en génie mécanique, Christophe PLOYÉ a très tôt
développé un intérêt accru pour l’objet unique et
atypique, ainsi que la maquette et le prototypage.
Destiné à être installé dans un jardin ou sur une
terrasse, le BUBBLE
®
est une source de chaleur
qui procure de belles flammes pour profiter de
l’extérieur tout au long de l’année, hiver comme été.
De jour comme de nuit, le BUBBLE
®
rapproche les
passionnés des flammes et appelle à la convivialité
et au partage.
For more than 15 years, Christophe Ployé was the
closest collaborator of FOCUS’s founder, Dominique
Imbert, who taught him the importance of trusting
his intuition.
Today, in charge of design projects, Christophe
works alongside the R&D team and FOCUS’s
directors to ensure the continuation of the brand’s
creativity and innovation.
A graduate of Toulon’s European Institute of Design
(now called Kedge Design School) following a
degree in technical design with studies in mechanical
engineering, Christophe early on developed a
particular interest for unique and atypical objects,
as well as model-making and prototyping.
Designed for exterior settings from gardens to
patios, the BUBBLE
®
allows outdoor socializing all
year round, winter or summer, day or night. Warm
and inviting, the BUBBLE
®
beckons you to gather
round for a moment of shared conviviality.
DESIGNED BY CHRISTOPHE PLOYÉ
— 92 —
c
o
p
y
r
i
g
h
t
C
h
r
i
s
t
o
p
h
e
P
l
o
y
e
́
,
2
0
2
0